Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cukranendrių melasa
sockerrörsmelass
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cukranendrių cukrus:
socker från sockerrör:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cukranendrių cukrus [26]
(rör)socker [26]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
minimali cukranendrių kaina
minimipris för sockerrör
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cukranendrių cukraus lengvatinis importas
förmånsimport av rörsocker
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kopija atiduodama cukranendrių augintojui.
en kopia skall skickas till sockerrörsproducenten.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cukranendrių vežimas prancūzijos užjūrio departamentuose
transport av sockerrör i de franska utomeuropeiska departementen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- madera – 78,9 eur už toną cukranendrių.
- madeira: 78,9 euro/ton sockerrör.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bendrijos pagalba cukriniŲ runkeliŲ ir cukranendriŲ augintojams
gemenskapsstÖd till producenter av sockerbetor och sockerrÖr
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• ar auginant daugiau cukranendrių (etanoliui gauti)
• kommer produktionen av bioenergi att leda till högre livsmedelspriser och därmed också till att er människor svälter?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) cukranendrių gamintojo vardas, pavardė arba pavadinimas;
b) namnet på sockerrörsproducenten.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cukrinių runkelių ir cukranendrių cukrus, kurių būvis kietas
bet- och rörsocker i fast form
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(13) cukranendrių sektorius yra gyvybiškai svarbus pud ekonomikai.
(13) rörsockersektorn är central för de franska utomeuropeiska departementens ekonomi.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sertifikatą pasirašo cukranendrių augintojas ir sirupo gamintojas arba distiliuotojas.
intyget skall dateras och undertecknas av sockerrörsproducenten, tillverkaren av sockerrörssaft eller destilleriet.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- apie paraiškose nurodytą bendrą cukranendrių kiekį, išreikštą tonomis,
- de totala kvantiteter sockerrör, uttryckt i ton, för vilka ansökningar om stöd har lämnats in,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- gvadelupa ir prancūzijos gviana – 55,95 eur už toną cukranendrių,
- guadeloupe och franska guyana: 55,95 euro/ton sockerrör.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- kurio vienintelė veikla yra importuoto žaliavinio cukranendrių cukraus rafinavimas,
- vars verksamhet uteslutande består i att raffinera importerat rörråsocker,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- cukrinių runkelių ir cukranendrių sirupas, klasifikuojamas pagal kn 17029099 kodą,
- sockerbet- och sockerrörsirap som hänförs till kn-nummer ex 1702 90 99,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cukranendrių arba cukrinių runkelių cukrus ir chemiškai gryna sacharozė, kurių būvis kietas
socker från sockerrör eller sockerbetor samt kemiskt ren sackaros, i fast form
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- europos bendrijos ir indijos respublikos susitarimą dėl cukranendrių cukraus [8];
- avtalet mellan europeiska gemenskapen och indien om rörsocker [8].
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: