Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
esu sargybos viršininkas.
ja sam šef obezbeđenja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jis - sargybos kapitonas.
on je kapetan strazara.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jis mūsų sargybos viršininkas.
on je nas glavni cuvar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aš garbės sargybos vadas.
veoma sam bitna osoba!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Šveicarų sargybos būstinė 18:53
stoŽer Švicarske garde 14:53 h.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sargybos vadui - kovos parengtis!
- Шефе смене, на борбене положаје!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mūsų susitikimas šveicarų sargybos būstinėje.
sastanak je u stožeru Švicarske straže.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iš karališkos sargybos liko antrinės žaliavos.
presli smo sa otmenosti na reciklazu!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uosto sargybos stotis, prašau, palaukite.
Полицијска станица на Ерину, причекајте, молим.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aš viršininkas richteris, šveicarų sargybos vadas.
ja sam richter, comandante principale Švicarske straže.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeremijui dar esant sargybos kieme, viešpats tarė:
a jeremiji dodje reè gospodnja kad bee zatvoren u tremu od tamnice govoreæi:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chanas pajudėjo į priekį, tolyn nuo savo sargybos.
kan se pomerio na čelo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keliauk ant kalvos prie tų medžių. ten turi būti sargybos postas.
otrči na ono brdo ispod drveća i osmatraj.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
visi manęs paklausykit. visas šis šūdas panašus į sargybos keitimą.
cela ova jebena stvar je poput promene straže.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viešpats vėl kalbėjo jeremijui, kai jis tebebuvo uždarytas sargybos kieme:
i dodje reè gospodnja jeremiji drugi put dok jo bee zatvoren u tremu od tamnice, govoreæi:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nerizikuosiu 2 milijonų vertės įranga, atlikdamas pakrantės laivybos sargybos darbą.
neću da rizikujem opremu vrednu dva miliona da radim posao obaiske straže.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nebukadnecaras, babilono karalius, davė įsakymą sargybos viršininkui nebuzaradanui apie jeremiją:
a navuhodonosor, car vavilonski, zapovedi za jeremiju nevuzardanu zapovedniku straarskom govoreæi:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chaldėjų kariai, buvę su sargybos viršininku, išgriovė aplinkui jeruzalę esančias sienas.
i sve zidove jerusalimske u naokolo razvali sva vojska haldejska to bee sa zapovednikom straarskim.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chaldėjų kariuomenė, kuri buvo su sargybos viršininku, išgriovė aplink jeruzalę esančias sienas.
i zidove jerusalimske unaokolo razvali sva vojska haldejska, koja bee sa zapovednikom straarskim.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sargybos vadas richteris patikino mane, kad sargyba daro viską, kas įmanoma, kad rastų preferitus.
zapovjednik richter me uvjerava da straža čini sve u njihovoj moći kako bi pronašli preferite.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: