Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
marginimas
tlač
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Šilkinių audinių marginimas
potlač tkanín z prírodného hodvábu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
megztinių ir nertinių medžiagų ir neaustinių medžiagų marginimas
potlač pletených alebo háčkovaných textílií a netkaných textílií
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ant kišenių priklijuoti papuošimai, o ant nugaros yra marginimas.
použité sú tiež aplikácie na vreckách ako aj potlač vzadu;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
audinių iš dirbtinių gijinių siūlų arba iš dirbtinių pluoštų marginimas
potlač tkanín zo syntetického hodvábu a umelých vlákien
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vilnonių, švelniavilnių arba šiurkščiavilnių gyvūnų plaukų ir ašutų audinių marginimas
potlač vlnených tkanín, jemných alebo hrubých zvieracích chlpov a konských štetín
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medvilninių audinių, kuriuose medvilnė sudaro ne mažiau kaip 85 % masės, marginimas
potlač bavlnených tkanín obsahujúcich ≥ 85 % hmotnosti bavlny
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lino, džiuto, kitų karnienos tekstilės pluoštų, augalinių tekstilės pluoštų ir popierinių verpalų audinių marginimas
potlač ľanovej priadze, juty, iných textilných lykových vlákien, priadze z rastlinných vlákien papierových vlákien
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kilpinių rankšluosčių audinių ir panašių kilpinių audinių marginimas (išskyrus siūtines pūkines tekstilės medžiagas)
potlač sluckovej uterákoviny a podobných slučkových tkanín (s výnimkou všívanej textilnej tkaniny)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pūkinių audinių ir šenilinių audinių marginimas (išskyrus kilpinius medvilninius rankšluosčių audinius ir panašius kilpinius medvilninius audinius, juostinius audinius)
potlač vlasových tkanín a ženilkových tkanín (s výnimkou slučkovej frotírovanej tkaniny a podobných tkaných slučkových tkanín z bavlny, úzkych tkanín)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dažymas marginimo būdu, kurį lydi mažiausiai dvi paruošiamosios arba baigiamosios operacijos (pavyzdžiui, plovimas, balinimas, merserizavimas, kaitinimas, reljefo užspaudimas, kalandravimas, apdorojimas, kad būtų atsparus traukimuisi, permanentinis užbaigimas, įmirkymas, taisymas ir mazgų paslėpimas), jei panaudotos nemargintos prekės, klasifikuojamos 6213 ir 6214 pozicijose, vertė ne didesnė kaip 47,5 % prekės ex-works kainos
dokončenie, s potlačou a aspoň dvoma prípravnými alebo ukončovacími operáciami (čistenie, bielenie, mercerovanie, ustaľovanie za tepla, česanie, kalandrovanie, spracovanie na dosiahnutie nezrážavosti, stála apretúra, dekatovanie, impregnovanie, sceľovanie a uzlíkovanie), ak hodnota použitých nepotlačených materiálov položiek 6213 a 6214 nepresiahne 47,5 % ceny ex works výrobku
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: