Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
5201 00 subpozicijoje.
5201 00 kombinovanej nomenklatúry.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
subpozicijoje 29.16 a "ex viii.
v podpoložke 29.16 a ex viii.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
alyvuoges, klasifikuojamas 20019065 subpozicijoje
olív podpoložky 20019065
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kiti produktai, klasifikuojami 180620 subpozicijoje
ostatné prípravky podpoložky 180620
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kn 0802 50 00 subpozicijoje klasifikuojamoms pistacijoms,
pistácie spadajúce pod číselné znaky kn 0802 50 00,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sorbitolis, išskyrus klasifikuojamus subpozicijoje 290544:
sorbitol, iný ako podpoložky č. 290544:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kita, išskyrus produktus, klasifikuojamus 02089055 subpozicijoje
ostatné, okrem výrobkov podpoložky 02089055
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eksportuojant prekes, išvardytas 2208 subpozicijoje [4]
v prípade vývozu tovaru podpoložky 2208 [4]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:
priskiriamos dekoratyvinės žuvys, klasifikuojamos 030110 subpozicijoje.
zahŕňa ozdobné ryby položky 030110.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vandeniniame tirpale:–– išskyrus klasifikuojamą 290544 subpozicijoje:
vo vodnom roztoku:–– ložky 290544:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kn 1212 10 10 subpozicijoje klasifikuojamiems saldžiavaisio pupmedžio vaisiams.
svätojánsky chlieb spadajúci pod číselné znaky kn 1212 10 10.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pieno pastos, išskyrus produktus, klasifikuojamus 04052090 subpozicijoje
mliečne nátierky, okrem výrobkov podpoložky 04052090
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nitritai; nitratai, išskyrus produktus, klasifikuojamus 28341000 subpozicijoje
dusitany; dusičnany, okrem výrobkov podpoložky 28341000
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gatt kvotas sušaldytai galvijienai, klasifikuojamai kombinuotosios nomenklatūros 0202 subpozicijoje;
kvóty gatt pre mrazené hovädzie a teľacie mäso patriace do položky č. 0202 kombinovanej nomenklatúry;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cukrinius kukurūzus (zea mays var. saccharata), klasifikuojamus 20019030 subpozicijoje
sladkej kukurice (zea mays var. saccharata) podpoložky 20019030
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
metalų oksorūgščių ir peroksorūgščių druskos, išskyrus produktus, klasifikuojamus 28416100 subpozicijoje
soli oxokovových alebo peroxokovových kyselín, okrem výrobkov podpoložky 28416100
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kadangi todėl žiedas raktams turėtų būti klasifikuojamas 73.40 pozicijos b subpozicijoje;
keďže tento prívesok na kľúče by sa preto mal zaradiť do podpoložky 73.40 b;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prekės negali būti klasifikuojamos 70060090 subpozicijoje, kadangi nėra apdorotos pagal tos subpozicijos reikalavimus.
tovar sa nemôže zatrieďovať do podpoložky 7006 00 90 ako spracované v zmysle tejto podpoložky.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
norveginiams omarams (nephrops norvegicus), klasifikuojamiems kombinuotosios nomenklatūros 0306 29 30 subpozicijoje."
malé morské raky - langustíny (nephrops norvegicus) patriace do pphs 0306 29 30 kombinovanej nomenklatúry."
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bitininkystės produktai, išskyrus bitininkystei skirtus bičių produktus, turi būti nurodyti 051199 subpozicijoje „kiti“.
včelárske výrobky iné ako včelie produkty na včelárske účely sa musia predkladať na základe kódu 051199„ostatné“.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: