Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vaizduoklio specifikacijos
specifikacije za zaslone
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vaizduoklio kontrolė:
upravljanje zaslona:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Šis vaizduoklio kontrolės reikalavimas netaikomas integruotoms kompiuterinėms sistemoms.
ta zahteva glede upravljanja zaslona ne velja za integrirane računalniške sisteme.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vartotojas turi galimybę pakeisti laiko nustatymus arba išjungti vaizduoklio kontrolės sumažinto pajėgumo veiksenas.
uporabnik mora imeti možnost spremeniti časovne nastavitve ali onemogočiti režim nizke porabe/spanja za zaslon.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siekiama tiksliai įvertinti, koks yra įrenginio ar vaizduoklio tikrasis energijos suvartojimas [19].
cilj je točno izmeriti porabo delovne moči [19] naprave ali zaslona.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sumažinto energijos suvartojimo būsena, į kurią vaizduoklio modelis pereina gavęs nurodymus iš kompiuterio ar per kitas funkcijas.
stanje zmanjšane porabe, v katerega preide zaslon po prejemu ukazov od računalnika oziroma preko drugih funkcij.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kompiuteryje yra vienas ar daugiau mechanizmų, kurių dėka galima aktyvuoti energy star reikalavimus atitinkančio vaizduoklio mažesnio pajėgumo veikseną.
računalnik mora vključevati enega ali več mehanizmov, s katerimi lahko aktivira režime nizke porabe zaslona, ki izpolnjuje zahteve za energy star.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tačiau tos integruotos kompiuterinės sistemos, kurios parduodamos kaip sujungtos sistemos dalis, turi galimybę automatiškai kontroliuoti atskirai prijungto vaizduoklio energijos suvartojimą.
pač pa morajo integrirani računalniški sistemi, ki se tržijo in prodajajo kot del priključnega sistema, omogočati samodejno upravljanje porabe energije zunanjega priključenega zaslona.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todėl aparatas klasifikuotinas kaip televizijos signalų priėmimo aparatas, kurio ekranas pagamintas naudojant skystakristalio vaizduoklio (lcd) technologiją, priskiriant kn kodą 85287240.
aparat je zato treba uvrstiti pod oznako kn 85287240 kot televizijski sprejemnik z zaslonom s tekočimi kristali (lcd).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informacijoje apie produktą programos dalyvis aiškiai nurodo, kokiu būdu jo kompiuteris gali kontroliuoti energy star reikalavimus atitinkančius vaizduoklius, taip pat bet kokias specialias aplinkybes, būtinas siekiant valdyti vaizduoklio suvartojamą energiją.
udeleženec programa mora v literaturi o izdelku jasno predpisati način, na katerega lahko njegov računalnik upravlja zaslone, skladne z zahtevami energy star, in vse pogoje, potrebne za upravljanje porabe energije zaslona.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antro laipsnio sumažinto energijos suvartojimo būsena, į kurią vaizduoklis pereina gavęs nurodymus iš kompiuterio ar per kitas funkcijas.
stanje zmanjšane porabe druge stopnje, v katerega preide zaslon po prejemu ukazov od računalnika ali preko drugih funkcij.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: