Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
formaldehido pėdsakų.
trazas de formaldehído
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sudėtyje yra formaldehido [3]
contiene formaldehyde [3]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
formaldehido ir akroleino polimeras
polímero de formaldehído y acroleína
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- laisvojo formaldehido atpažinimas ir kiekio nustatymas,
- la identificación y la determinación del formaldehído libre ,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pagalbinių medžiagų: tiomersalio pėdsakų, formaldehido pėdsakų.
trazas de tiomersal trazas de formaldehido
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Į aplinką patenkančio formaldehido koncentracija neviršija 0,062 mg/m3 oro.
la emisión de formaldehído no excederá de los 0,062 mg/m3 de aire.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
padengta lateksu, turinčiu bent rezorcinolio formaldehido dervos ir chlorsulfoninto polietileno
cubierta con un látex compuesto, al menos, de resina resorcinol-formaldehído y de polietileno clorosulfonado
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
išgrynintas saponinas, cholesterolis, fosfatidilcholinas, tiomersalio pėdsakai, formaldehido pėdsakai.
saponina purificada, colesterol, fosfatidilcolina, trazas de tiomersal, trazas de formaldehido.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vienoje dozėje (2 ml) yra: laisvojo formaldehido ne daugiau kaip 1, 0 mg.
1,0 mg de formaldehido libre
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
formaldehido išmetamieji teršalai iš formaldehidą išlaisvinančių paviršiaus apdorojimo cheminių medžiagų ir preparatų nesiekia 0,05 ppm.
las emisiones de formaldehído de las sustancias y preparados para el tratamiento de superficies que liberen formaldehído serán inferiores a 0,05 ppm.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vakcinoje gali būti formaldehido ir kalio tiocianato, vartojamų gaminant vakciną, pėdsakų, todėl gali pasireikšti padidėjusio jautrumo reakcijų.
por tanto, se pueden producir reacciones de sensibilización.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
jeigu esate alergiški bet kuriai sudedamajai šios vakcinos medžiagai ar priemaišų (formaldehido, benzonato, sacharozės) pėdsakams.
si es alérgico a cualquiera de los componentes o residuos traza (formaldehido, benzonasa, sacarosa) de esta vacuna.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: