Sie suchten nach: sanitarinių (Litauisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Lithuanian

Spanish

Info

Lithuanian

sanitarinių

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Litauisch

Spanisch

Info

Litauisch

sanitariniŲ priemoniŲ pripaŽinimas

Spanisch

reconocimiento de las normas sanitarias

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Litauisch

sanitarinių nuotekų vanduo.

Spanisch

agua de alcantarillado fecal.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Litauisch

vandentiekio ir sanitarinių įrenginių įrengimo darbai.

Spanisch

trabajos de fontanería

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Litauisch

sutartis dėl sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių taikymo

Spanisch

acuerdo sobre la aplicación de medidas sanitarias y fitosanitarias

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

8 straipsnis Šalių sanitarinių priemonių lygiavertiškumo pripažinimas

Spanisch

artículo 8 estado del reconocimiento de la equivalencia de las medidas sanitarias de las partes

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

siekiant geresnių sanitarinių ir skoninių savybių, naudojama šviežia mėsa.

Spanisch

para reforzar las cualidades sanitarias y gustativas, los fabricantes pueden abastecerse de carne fresca.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

- saugos įrangą laive ir sanitarinių bei darbo sąlygų gerinimą,

Spanisch

- equipo de seguridad de a bordo y mejora de las condiciones sanitarias y de trabajo,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

keitimasis informacija apie atitinkamų sanitarinių priemonių pakeitimus ir kita svarbia informacija reiškia:

Spanisch

el intercambio de información acerca de los cambios en las respectivas medidas sanitarias y demás datos pertinentes incluirá:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

tačiau valstybės narės gali imtis griežtesnių administracinių ir sanitarinių veiksmų šios direktyvos reglamentuojamoje srityje.

Spanisch

sin perjuicio de ello, los estados miembros podrán tomar medidas administrativas y sanitarias más rigurosas en el ámbito regulado por la presente directiva.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

poilsio, budėtojų, sanitarinių, valgyklų ir pirmosios pagalbos patalpų temperatūra privalo atitikti tų patalpų paskirtį.

Spanisch

la temperatura de los locales de descanso, de los locales para el personal de guardia, de los sanitarios, de los comedores y de los locales de primeros auxilios deberá corresponder al uso específico de dichos locales.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

nuoroda į sanitarines priemones gali apimti atskiras sanitarines priemones arba sanitarinių priemonių grupes, taikomas atitinkamai produktams, sektoriams arba sektorių dalims;

Spanisch

entre ellas se incluyen tanto las medidas sanitarias concretas como los grupos de medidas sanitarias aplicables a sectores o subsectores de productos, según proceda;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

produktai turi tenkinti sanitarinio žymėjimo reikalavimus, kurie išvardyti:

Spanisch

los productos deberán cumplir las respectivas condiciones del marcado de inspección veterinaria previstas en:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,699,490 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK