Sie suchten nach: ji (Litauisch - Tagalog)

ji susijuosia jėga, sustiprina savo rankas.
binibigkisan niya ang kaniyang mga balakang ng kalakasan, at nagpapalakas ng kaniyang mga bisig.

ji ištiesia ranką išalkusiam ir beturčiui.
iginagawad niya ang kaniyang kamay sa dukha: oo, iniaabot niya ang kaniyang mga kamay sa mapagkailangan.

paleidus empathy, ji turėtų automatiškai prisijungti
ang empathy ay dapat mag-auto-connect kapag ini-start ang kompyuter

aukštumose, prie kelių ir prie takų ji stovi.
sa taluktok ng mga mataas na dako sa tabi ng daan, sa mga salubungang landas, siya'y tumatayo;

it žabangai ji užgrius visus žemės gyventojus.
sapagka't gayon darating sa kanilang lahat na nangananahan sa ibabaw ng buong lupa.

ji nuėjo į zacharijo namus ir pasveikino elžbietą.
at pumasok sa bahay ni zacarias at bumati kay elisabet.

bet aukštybių jeruzalė laisva, ji yra visų mūsų motina,
nguni't ang jerusalem na nasa itaas ay malaya, na siyang ina natin.

antrosios upės vardas gihonas. ji teka aplink visą kušo šalį.
at ang pangalan ng ikalawang ilog ay gihon; na siyang lumiligid sa buong lupain ng cush.

adomas pavadino savo žmoną ieva, nes ji tapo visų gyvųjų motina.
at tinawag na eva ng lalake ang kaniyang asawa, sapagka't siya ang naging ina ng lahat ng mga nabubuhay.

jam atsigėrus, ji tarė: “ir tavo kupranugarius pagirdysiu”.
at pagkatapos na kaniyang mapainom, ay sinabi, iyiigib ko naman ang iyong mga kamelyo, hanggang sa makainom na lahat.

abišūro žmona buvo vardu abihailė; ji pagimdė achbaną ir molidą.
at ang pangalan ng asawa ni abisur ay abihail; at ipinanganak niya sa kaniya si aban, at si molib.

ji mums yra tarsi saugus ir tvirtas sielos inkaras, prasiskverbiantis pro uždangą vidun,
na ating inaring tulad sa sinepete ng kaluluwa, isang pagasa na matibay at matatag at pumapasok sa nasa loob ng tabing;

abromo žmona saraja ne turėjo vaikų. ji turėjo tarnaitę egiptietę, vardu hagara.
si sarai nga na asawa ni abram ay hindi nagkaanak sa kaniya; at siya'y may isang alilang babae na taga egipto, na nagngangalang agar.

ji geidė savo kaimynų asirų, vadų ir kunigaikščių, išsipusčiusių raitelių, gražių, jaunų vyrų.
siya'y umibig sa mga taga asiria, sa mga tagapamahala at mga pinuno, sa kaniyang mga kalapit bayan, na nararamtan ng mga pinakamahusay, sa mga nangangabayo na nakasakay sa mga kabayo, silang lahat ay mga binatang makisig.

ji pagimdė sūnų, kurį mozė pavadino geršomu, sakydamas: “tapau ateivis svetimoje šalyje”.
at nanganak ng isang lalake, at kaniyang pinanganlan ng gersom; sapagka't kaniyang sinabi, ako'y nakipamayan sa ibang bayan.

ji kalbėjo: “seniau sakydavo: ‘tepasiklausia abelyje’. ir taip išspręsdavo bylą.
nang magkagayo'y nagsalita siya, na sinasabi, sinasalita noong unang panahon, na sinasabi, sila'y walang pagsalang hihingi ng payo sa abel; at gayon nila tinapos ang usap.