Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vynmedžių ir šakniastiebių daigynai;
révové a podnožové školky,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veislių pakeitimas (veislių ir šakniastiebių parinkimas),
odrůdová přeměna (výběr odrůd a příjemců štěpu),
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guosčių ekstraktas – cnidium officinale, umbelliferae, šakniastiebių ekstraktas
cnidium officinale extract je výtažek získávaný z oddenků cnidium officinale, umbelliferae, jarva lékařská, okoličnaté
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plačialapių šaukščių ekstraktas – petasites hybridus, compositae šakniastiebių ekstraktas
petasites hybridus extract je výtažek získávaný z oddenků petasites hybridus, compositae, devětsil lékařský, hvězdnicovité
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
polygonatum multiflorum ekstraktas – polygonatum multiflorum, liliaceae šakniastiebių ir šaknų ekstraktas
polygonatum multiflorum extract je výtažek získávaný z oddenků a kořenů polygonatum multiflorum, liliaceae, kokořík mnohokvetý, liliovité
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dažinių ciberžolių ekstraktas – ciberžolių, curcuma longa, zingiberaceae, šakniastiebių ekstraktas
curcuma longa extract je výtažek získávaný z oddenků curcuma longa, zingiberaceae, kurkuma dlouhá, zázvorovníkovité
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pėdlapių ekstraktas – pėdlapių, podophillum peltatum, berberidaceae, šakniastiebių ir šaknų ekstraktas
podophyllum peltatum extract je výtažek získávaný z oddenků a kořenů podophyllum peltatum, berberidaceae, noholist štítnatý, dřišťálovité
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bermudinių marantų ekstraktas – bermudinių marantų, maranta arundinacea, marantaceae, šakniastiebių ekstraktas
maranta arundinacea extract je výtažek získávaný z oddenků maranta arundinacea, marantaceae, maranta třtinová, marantovité
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blyškiųjų ežiuolių ekstraktas – ežiuolių, echinacea pallida, compositae, šakniastiebių ir šaknų ekstraktas
echinacea pallida extract je výtažek získávaný z oddenků a kořenů třapatky, echinacea pallida, compositae, třapatka bahenní, hvězdnicovité
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geltonųjų ciberžolių ekstraktas – aliejus, gaunamas iš geltonųjų ciberžolių, curcuma zedoaria, zingiberaceae, šakniastiebių
curcuma zedoaria extract je olej získávaný z oddenků curcuma zedoaria, zingiberaceae, kurkuma citvar, zázvorovníkovité
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tikrųjų imbierų aliejus – eterinis aliejus, gaunamas iš imbierų, zingiber officinale, zingiberaceae, džiovintų šakniastiebių
zingiber officinale oil je prchavý olej získávaný ze sušených oddenků zingiber officinale, zingiberaceae, zázvorovník lékařský, zázvorovníkovité
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c. poskiepių daigynai: daigynai, kuriuose auginami šakniastiebių auginiai skiepijimui, daigynų auginiai arba viršūniniai poskiepiai.
c. podnožovými vinohrady vinohrady určené k produkci vyslepených podnožových řízků pro roubování, vyslepeného réví nebo roubů;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
c) poskiepių daigynai: daigynai, kuriuose auginami šakniastiebių auginiai skiepijimui, daigynų auginiai arba viršūniniai poskiepiai.
c. "podnožovými vinohrady" porosty révy určené k produkci vyslepených podnožových řízků pro roubování, vyslepeného réví nebo roubů;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Šaknys arba šakniastiebiai
kořeny nebo oddenky
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: