Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
selamanya
إلى الأبد
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
selamanya.
- للأبد -
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
selamanya?
أبدا؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- selamanya.
- للابد
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kita boleh bahagia, bersama, selamanya.
يمكننا أن نكون سعداء مع بعضنا وللأبد كلا...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
saya bahagia.
أنا سعيدة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kamu bahagia?
هل انت سعيده؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-saya bahagia.
انا سعيد
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
keluarga bahagia
نحن عائلة سعيدة
Letzte Aktualisierung: 2019-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dan kau bersama lorraine hidup bahagia selamanya.
و أنت و لورين تعيشون فى تبات و نبات.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
maksudmu selamanya?
تَعْنين للأبد؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
block. selamanya!
إلى الأبد
Letzte Aktualisierung: 2023-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
apa lagi, mereka berkahwin dan hidup bahagia selamanya.
بعدها تزوجوا وعاشوا بسعادة وهناء . صحيح سيدي ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ini adalah masa pencen. mudah-mudahan kita tetap bahagia selamanya.
للتقاعد - ولنبقى على هذه السعاد الى ما لا نهايه -
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dia, isterinya, dan dua orang anaknya mereka tinggal di rumah itu..., hidup bahagia selamanya.
في المنزل الذي يعيش فيه مع زوجته والأطفال. سأذهب بعده.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bahagia selamanya dapat menjadi kenyataan kepada sesiapa saja dan amerika tidak mengambil peduli dengan apa-apa yang berlaku.
النهايات السعيّدة يمكن أن تتحقق لأيّ أحد، وأمريكا لا تكترث لأيّ شيء.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kita pernah terdengar kononnya hidup bahagia selamanya hanya wujud dalam cerita dongeng dan pada fikiran orang-orang naif.
كثيراً ما يقال لنا أن النهايات السعيّدة موجودة فقط في كتب الروايات. وفي عقول الأبرياء الساذجين.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
lalu aku akan ditangkap dan dihantar ke penjara, dan anda akan hidup bahagia selamanya dengan wali ramah, menghabiskan masa anda menemukan hal-hal dan membaca buku dan mempertajam monyet kecil anda gigi.
, بعدها سيتم القبض على وأدخل السجن , وستيعشوا سعداء بقية حياتكم مع وصى أخر تقضوا اوقاتكم تبتكروا أشياء وتقرأوا كتب
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: