Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
saya pelajar lama dan telah tua
انا طالب قديم
Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya miliki dan telah gunanya.
وصلتنى و أستخدمتها
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mati dan telah dicampak dalam laut.
ميتتان و مرميتان في النهر
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dan telah melibatkan beberapa jenis masalah
وأنّـك ساعـدت فـي إلقـاء القبـض علـى حلقـة مهربي مخـدرات
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
aku masih muda dan telah dilamun cinta.
لقد كنتُ صغيراً وغرمت.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dia orang gila yang menyeksa dan telah bunuh...
انه رجل مجنون الذين عذبوا وقتلوا.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
lelaki yang dijumpai dari arah lain, dan telah kembali.
رجل زار العالم الآخر وعاد
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dia telah terserempak dengan diri sendirinya dan telah pengsan.
لقد قابلت شخصيتها الكبيرة وفقدت وعيها.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dan bagaimana jika dia membaca fatiha dan telah menyederhanakan imam, adak
وكيف اذا قرأ الفاتحة وقد اعتدال الامام, هل تصح الجماعة?
Letzte Aktualisierung: 2021-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan cucuy, ternyata dia serakah, mengkhianatiku dan telah menghilang.
وكوكيو، النذل المخادع خانني وإختفى.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
... dan telah mengutus aku surat mengatakan bahawa ben telah menghilang.
وأرسلّت إليّ خطاب. تقول فيه أنّه قد أختفى.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mereka kenal kau siapa dan telah bawa kau ke sini, ke rumah kami.
لقد تعرفوا على شخصيتك و قاموا بإحضارك إلى هُنا. إلى موطننّا.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
semalam, paip di tingkat atas pecah, dan telah membanjirakan seluruh kawasan.
ليلة أمس، انفجرت الماسورة و أغرقت المكان
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
akucbosan dan telah jadi bagian hitam dalm hal ini... kemana alien itu pergi?
سئمت و تعبت من ذلك... إلى.. أين ..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cawan yang mengumpul darahnya di tempat menyalib dan telah diamanahkan kepada joseph dari arimathea.
الكأس التى حملت دمه عندما قاموا بصلبه و التى عهد بها إلى جوزيــف أريماثيـــا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mahkamah diraja ayuthaya telah menjadi lebih berkuasa daripada sukhothai dan telah berkembang hingga ke timur
أصبح البلاط الملكي للمملكة (ايوثيا) اقوى من مملكة ( سوخوثاي) وتوسع إلى الشرق
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
itulah jika kamu mendapat mabuk sekali lagi malam ini dan telah kekasih yang tidak baik saya akan meninggalkan kamu.
لو سكرت اليله أيضأ ولم تمارس معى الحب0000 سأتركك000000
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ia adalah satu penghormatan untuk menjadi pelajar seni mempertahankan diri anda ... dan telah dilayan seperti seorang anak lelaki.
كان شرفا لي أن أكون تحت رعايتك كطالب فنون قتال و كإبن
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bekas pemilik beret hijau ini mempunyai senjata dan telah membunuh seorang timbalan sheriff serta mencederakan 6 polis yang lain.
حصل جندى البيريه الأحضر على الأسلحة الذى زُعم إنه قتل به نائب العمدة و حاول أن يقتل 6 آخرين.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
terima kasih kerana telah menciptakan aku sebagai seorang kanak-kanak ... dan telah melatih saya begitu banyak.
...شكرا لك على تربيتي وتدريبي كل هذه المدة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: