Sie suchten nach: keluarga kita (Malaysisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Malay

Arabic

Info

Malay

keluarga kita

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Malaysisch

Arabisch

Info

Malaysisch

untuk keluarga kita.

Arabisch

أعني أسرتنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

dia bahagian keluarga kita.

Arabisch

هو طرف من العائلة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

kamu tak suka keluarga kita?

Arabisch

ألا تحبين عائلتك ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

semua album keluarga kita.

Arabisch

كل كل ألبومات الصور العائلية..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

keluarga kita berpecah-belah.

Arabisch

عائلتنا تحطّمتْ إلى قِطَعِ... غلط

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

aku adalah harapan keluarga kita.

Arabisch

أنا الأمل الوحيّد لعائلتنا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

keluarga kita akan hidup bersama!

Arabisch

عائلتي ستترابط مع بعضها البعض

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

betul. dia jadi sebahagian keluarga kita.

Arabisch

صح أصبحَ جزء من عائلتِنا...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

- keluarga kita pernah percutian bersama.

Arabisch

-لقد كانت عائلاتنا تصطاف معاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

atau keluarga kita berasa tidak sempurna.

Arabisch

او ان العائلة لن تكون مكتملة اليس كذلك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

dia cuba lari daripada kita... dari keluarga kita.

Arabisch

حاولت الهرب منا من عائلتها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

saya akan sentiasa menjunjung nama baik keluarga kita.

Arabisch

الذي سَيَبقي دائماً إسم العائلة يَطِيرُ عالياً.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

kediaman kita, keluarga kita, kehidupan yang normal.

Arabisch

منازلنا عائلاتنا وحياتنا الطبيعية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

kau tidak layak untuk mengurus keluarga kita.

Arabisch

أنت لست مؤهلا للعناية بعائلتنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

jika kau disini, keluarga kita akan menjadi lengkap.

Arabisch

لو أنك بقيت هنا لأصبحت عائلتنا مكتملة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

macam mana kalau lelaki ini bunuh keluarga kita?

Arabisch

ماذا إن قتل ذلك الرجل عائلاتِنا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

keluarga kita melabur di havana. ini hadiah bagi presiden.

Arabisch

العائلة ستستثمر فى هافانا و هذة هدية بسيطة للرئيس

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Malaysisch

lihatlah keluarga kita sekarang. saya tidak boleh pulang!

Arabisch

انظر لعائلتك الآن، لا يمكنني العودة للوطن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Malaysisch

biarlah kakak ipar dapat merasa sebagai menantu keluarga kita.

Arabisch

دع زوجتك تشعر ولو لمرة بأنها زوجة أبن هذة العائلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Malaysisch

kenapa pula kadangkala, keluarga kita sendiri seperti orang luar?

Arabisch

ولماذا في بعض الاوقات فأن الاقارب يصبحون أغراب لنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,693,407 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK