Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tanggung jawab
responsibility
Letzte Aktualisierung: 2011-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aku punya tugas, tanggung jawab, harapan...
我有数不清的义务、责任和期待
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ini tanggung jawab yang besar.
这是一个很大的责任。
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
untuk saling mengawasi dan berkongsi tanggung jawab,
以收互相监视制衡之宜
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ini adalah tanggung jawab yang besar.
谢谢 长官
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tanggung jawab kau, dan juga keluarga kau.
你和你的家人。
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
karena aku tanggung jawabmu, dan anak itu tanggung jawab kita.
因為保護我是你的職責. 可保護那個男孩兒是我們的職責.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ini tanggung jawab kita, kita perlu berjuang.
我們應該對他負責.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ini adalah tanggung jawab saya. stavrou, harris.
中尉说发动巴士 可以开动吗?
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baik, kebanyakan sepenuhnya. itu tanggung jawab yang besar
差不多 这是很大的责任
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kau bebas mabuk-mabuk, tanpa tanggung jawab
你不可以单身喝到烂醉 不负责任又不付钱
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...mengambil alih tanggung jawab atas keselamatan server wikileaks.
海盗党将托管"维基解密"的服务器
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tengoklah, kau tak ada isteri, anak, tak ada tanggung jawab.
看看你,没老婆,没小孩 - 没负担 - 嗯哼
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anak buah kau adalah tanggung jawab kau, bukan tanggung jawab aku.
你的人 你的责任 不是我的
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
berhentilah cuba mengatur semua orang dan apa saja mulalah mengambil sedikit tanggung jawab sekali saja.
你少管我的事,兰尼 你不要再掌控所有人和所有事 开始负起一点责任吧
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan aku akan lalai dalam tanggung jawab saya jika aku tidak menempatkan anak-anak dengan anda akan.
如果没有你,孩子们恐怕... 请别这么说!
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
awak ada kordinatnya. lakukan tugas dan kembali ke sini.
方位你们都知道了 等完成以后再回到这会合
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aku perlu seseorang untuk mengingatkan tugas dan temujanji aku.
最重要的是需要有人 来为音乐剧对词
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ambil peluang dan risiko atau main selamat dan tanggung kekalahan.
冒着危险,放手一搏 还是确保安全,忍受失败
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jadi, aku... ini sangat aneh, tapi fikir aku boleh memegang tanggung jawab yang besar ini.
虽然这样很不好意思 不过这个重担还是我来担吧
Letzte Aktualisierung: 2016-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: