Sie suchten nach: agama adalah penting bagi setiap orang (Malaysisch - Deutsch)

pengepala bagi setiap surat
Überschriften für jeden buchstaben

keluaran winid bagi setiap dialog
gibt die winid (fenster-kennung) für jeden dialog aus

besarkan huruf pertama bagi setiap perkataan
den ersten buchstaben aller markierten wörter in großschreibung überführen

ingati seting secara berasingan bagi setiap tetingkap
einstellungen für jedes fenster einzeln speichern

bilangan artikel yang hendak dikekalkan bagi setiap suapan.
anzahl der zu speichernden artikeln je nachrichtenquelle.

-l,--list senarai sambungan semasa bagi setiap port
-l,--list verbindungen der ports auflisten

-z papar perubahan dalam saiz terpasang bagi setiap pakej.
-z Änderungen bei der installierten größe jedes pakets anzeigen

fungsi asciitochar () mengembalikan aksara bagi setiap kod ascii yang ditentukan
die funktion asciitochar() gibt für jeden gegebenen ascii-code das entsprechende zeichen zurück.

apabila dibolehkan, gimp akan menggunakan tetingkap maklumat yang berbeza bagi setiap pandangan imej.
wenn ausgewählt, zeigt gimp tastenkombinationen in den menüs an.

mesej yang ditetapkan di bawah akan dihantar secara automatik kepada setiap orang yang menghantar mel kepada anda semasa anda berada di luar pejabat.
die unten angegebene nachricht wird automatisch an jede person verschickt, die ihnen e-mails schreibt, während sie nicht im büro sind.

tanda bagi setiap not satu perempat adalah negatif. hantar fail ini ke larrosa@ kde. org
die anzahl der ticks pro viertelnote ist negativ. bitte schicken sie diese datei an larrosa@kde.org

senarai ini disemak bagi setiap mesej yang keluar, dengan turutan dari atas ke bawah bagi set aksara yang mengandungi semua aksara yang diperlukan.
für jede zu versendende e-mail wird diese liste von oben nach unten nach einem zeichensatz durchsucht, der alle benötigten zeichen enthält.

dokumen akan dijanakan sebagai dokumen lateks yang perlu dimasukkan ke dalam dokumen lateks utama. ia membenarkan anda menjana beberapa fail kecil bagi setiap bab dokumen anda.
dieses dokument wird als latex-dokument erstellt, das teil eines übergreifenden hauptdokuments sein muss. das ermöglicht ihnen die erstellung mehrerer kleiner dateien, die z. b. einzelne kapitel enthalten.

fungsi multinomial () mengembalikan multinomial bagi setiap nombor dalam parameter. ia menggunakan formula ini untuk multinomial( a, b, c):
die funktion multinomial() berechnet das„ multinom“ für die zahlen in der parameterliste. die folgende formel wird für multinomial(a,b,c) verwendet:

setkan had atas memori yang digunakan bagi setiap imej untuk memastikan operasi pada timbunan yang dibuat asal. tanpa mengambil kira seting ini, sekurang-kurangnya banyak aras-buat asal yang dikonfigurasikan boleh dibuat asal.
legt die maximale speichergröße des journals pro bild fest. von dieser einstellung ist auch abhängig wie viele der eingestellten journaleinträge rückgängig gemacht werden können.

jika anda menggunakan reroda tetikus, nilai ini menentukan bilangan baris untuk skrol bagi setiap pergerakan reroda. perhatikan bahawa bilangan ini melebihi bilangan baris dapat dilihat, ia akan diabaikan dan pergerakan reroda akan dikendalikan sebagai pergerakan ke atas/ ke bawah.
wenn sie das rad einer„ wheel mouse“ verwenden, legt dieser wert die anzahl der zeilen fest, um die der bildschirm bei jeder bewegung des rades verschoben werden soll. falls dieser wert höher ist als die sichtbare anzahl der sichtbaren zeilen, so wird er ignoriert und die bewegung des rades wird genauso interpretiert, als ob die tasten„ bild auf“ oder„ bild ab“ gedrückt worden wäre.

anda boleh mengawal maklum balas dalam log berkaitan penilaian peraturan penapis yang digunakan: menyemak opsyen ini akan memberikan maklum balas terperinci bagi setiap peraturan penapis; pilihan lain ialah, hanya maklum balas tentang hasil penilaian bagi semua peraturan bagi satu penapis akan diberikan.
hiermit wird die ausführlichkeit der protokollmeldungen zu den filterregeln gesteuert: bei aktivierter einstellung wird die anwendung jeder einzelnen filterregel ausführlich protokolliert; andernfalls wird nur das ergebnis der anwendung aller regeln eines filters protokolliert.

dan kalaulah allah memewahkan rezeki bagi setiap hambanya, nescaya mereka akan melampaui batas di bumi (dengan perbuatan-perbuatan liar durjana); akan tetapi allah menurunkan (rezekinya itu) menurut kadar yang tertentu sebagaimana yang dikehendakinya.
und würde allah seinen dienern die versorgung großzügig zuteilen, würden sie auf der erde ungerechtigkeit verüben. aber allah läßt im richtigen maß herabkommen, was er will.