Sie suchten nach: dikembalikan (Malaysisch - Deutsch)

fail dikembalikan `% s '
wiederhergestellt: %1

mesej takdiketahui dikembalikan drpd pelayan
unbekannte nachricht vom server

leraikan perkhidmatan pilihan sebelum dikembalikan
vor dem rücksprung den selektierten dienst automatisch auflösen

bilangan & maksimum item yang dikembalikan oleh pertanyaan
& maximale anzahl treffer bei anfragen:

tiada data teks kosong dikembalikan oleh enjin kripto.
das kryptografie-programm lieferte keine entschlüsselten daten zurück.

jika rujukan balik disediakan, maka nilai rujukan balik dikembalikan.
ist ein rückverweis angegeben, wird der wert des rückverweises zurückgeliefert.

dan (ingatlah) kepada allah jualah dikembalikan segala urusan.
und an allah werden die angelegenheiten gewandt.

dan (ingatlah), kepada allah jualah dikembalikan segala urusan.
und allah unterliegen die angelegenheiten.

operasi ini tidak boleh dikembalikan, anda pasti hendak memadam aktiviti ini?
diese aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. sind sie sicher, dass sie diese aktivität löschen möchten?

dan allah jualah yang mengetahui rahsia langit dan bumi dan kepadanyalah dikembalikan segala urusan.
und allah gehört das verborgene der himmel und der erde und ihm unterliegen die angelegenheiten - allesamt.

kembalikan nama fail semasa. jika dokumen semasa tidak disimpan, rentetan kosong akan dikembalikan.
ergibt den aktuellen dateinamen. wenn das aktuelle dokument noch nicht gespeichert wurde, wird eine leere zeichenfolge zurückgegeben.

fungsi hour mengembalikan jam bagi satu masa. jika tiada parameter ditetapkan, maka jam semasa akan dikembalikan.
die funktion hour gibt die stunde der angegebenen zeit zurück. wird kein parameter angegeben, liefert die funktion die aktuelle stunde zurück.

fungsi day mengembalikan hari bagi satu tarikh. jika tiada parameter ditetapkan, maka hari semasa akan dikembalikan.
die funktion day gibt den tag eines datum zurück. wird kein parameter angegeben, gibt die funktion den aktuellen tag zurück.

dia lah sahaja yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; dan kepada allah jualah dikembalikan segala urusan.
ihm gehört die herrschaft der himmel und der erde. und allah unterliegen die angelegenheiten.

dan peliharalah diri kamu dari huru-hara hari (kiamat) yang padanya kamu akan dikembalikan kepada allah.
und fürchtet den tag, an dem ihr zu allah zurückgebracht werdet.

dan bagi allah jualah hak milik segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, dan kepada allah jualah dikembalikan segala urusan.
allah gehört (alles), was in den himmeln und was auf der erde ist, und zu allah werden (all) die angelegenheiten zurückgebracht.

jika parameter terakhir (terkumulatif) adalah 0, ia mengira fungsi ketumpatan; jika 1, taburan dikembalikan.
wenn der letzte parameter (kumuliert) 0 ist, wird die dichtefunktion berechnet. wenn der parameter 1 ist, wird die verteilung berechnet.

ini dia barang-barang dagangan yang kita jadikan tukaran (bagi mendapat gandum) itu telah dikembalikan kepada kita.
das ist unsere tauschware, sie ist uns zurückgegeben worden.

fungsi sqrt () mengembalikan punca ganda dua bukan negatif bagi x. jika x negatif, "nan" akan dikembalikan.
die funktion sqrt() ergibt die nicht negative quadratwurzel des arguments. wenn das argument negativ ist, wird ein fehler zurückgegeben.

dan semasa mereka membuka barang-barang mereka, mereka dapati barang-barang dagangan mereka telah dikembalikan kepada mereka.
und als sie ihr gepäck öffneten, da fanden sie, daß ihnen ihre ware wiedergegeben worden war.