Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
melebihi jumlah amaun deposit yang dibenarkan.
the allowed total deposit amount was exceeded.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
adalah bukan salah satu jenis yang dibenarkan
is not one of the allowed types
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maksud yang dibenarkan
maksud authorised
Letzte Aktualisierung: 2017-05-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
tahan lama sehingga melebihi daripada 12 jam
durability of more than 12 hours
Letzte Aktualisierung: 2022-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anda telah melebihi bilangan deposit yang dibenarkan dalam seminggu.
the number of deposits allowed per week were exceeded.
Letzte Aktualisierung: 2010-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bahan pewarna yang dibenarkan
coloring material
Letzte Aktualisierung: 2021-05-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
asalan yang dibenarkan: %s
allowed origins are: %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kami mengikut spesifikasi yang dibenarkan.
we follow the allowed specifications.
Letzte Aktualisierung: 2020-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
panjang sijil pelayan, atau kedalaman rantaian sijil pelayan, melebihi had yang dibenarkan oleh pustaka kriptografi
the length of the server certificate, or the depth of the server certificate chain, exceed the limits imposed by the cryptography library
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaedah-kaedah pengesahan yang dibenarkan
allowed authentication methods
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bilangan julat yang dibenarkan: %s
number out of allowed range: %s
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bahan perasa dan pewarna yang dibenarkan
flavoring and coloring allowed
Letzte Aktualisierung: 2020-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
penghala medti mempunyai fitur upnp yang dibenarkan
the router must have the upnp feature enabled
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tetapi tiada jaminan, sebagaimana yang dibenarkan oleh perundangan.
there is no warranty, to the extent permitted by law.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pencemaran air adalah apabila air yang mengandungi bahan kimia, toksik dan agen biologi yang telah melebihi daripada semula jadi dalam air sehingga memberikan kesan yang buruk kepada manusia dan alam sekitar
water pollution is when water that contains chemicals, toxic and biological agents that have exceeded the natural in the water to give adverse effects on human
Letzte Aktualisierung: 2023-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potongan yang dibenarkan oleh mana-mana undang-undang bertulis lai
marina bay sands® is a destination for those who appreciate luxury. an integrated resort notable for transforming singapore’s city skyline, it comprises three 55-storey towers of extravagant hotel rooms and luxury suites with personal butler services. in addition, its architecture is made complete with the sands skypark® which crowns the three towers.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bila gimp yang dibenarkan dalam mod tetingkap-tunggal.curve-type
when enabled gimp is in a single-window mode.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maksimum perbezaan yang dibenarkan diantara piksel terklik dengan piksel kejiranan yang dikira dalam isian
the maximum allowed difference between the clicked pixel and the neighboring pixels to be counted in the fill
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kedai costco's di canberra juga menghadkan jumlah yang dibenarkan kepada dua bungkus minggu lalu.
costco's store in canberra also limited the allowed amount to two packs last week.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sekatan aktif yang mana sedang digunakan, seperti sistem fail terlekap, atau ruang silih yang dibenarkan.
active partitions are those that are in use, such as a mounted file system, or enabled swap space.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: