Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
allah maha adil
allah the all just
Letzte Aktualisierung: 2018-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha melihat.
(he can create you slowly or all at once).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allah maha bijaksana
god is wise
Letzte Aktualisierung: 2020-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
padahal allah maha melihat akan apa yang mereka lakukan.
allah sees all that they do.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sesungguhnya allah dia lah yang maha mendengar, lagi maha melihat.
allah is the hearer, the seer.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan (ingatlah) allah maha melihat akan apa yang kamu lakukan.
allah is cognizant of all that you do.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan (ingatlah), allah maha melihat segala yang kamu kerjakan.
allah is seer of what ye do.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan ia tetap bersama-sama kamu di mana sahaja kamu berada, dan allah maha melihat akan apa yang kamu kerjakan.
he is with you wherever you may be and he is well aware of what you do.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"sesungguhnya allah mengetahui segala rahsia langit dan bumi, dan allah maha melihat akan segala yang kamu kerjakan".
"verily allah knows the secrets of the heavens and the earth: and allah sees well all that ye do."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung