Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sila kemas kini pada akhir anda
please update at your end
Letzte Aktualisierung: 2017-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada akhir pelajaran ini, murid dapat
emphasise
Letzte Aktualisierung: 2022-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada akhir nya saya baring di atas katil
i am lying on my bed
Letzte Aktualisierung: 2021-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pada akhir pelajaran ini, murid dapat mempelajari
at the end of this lesson, students will be able to
Letzte Aktualisierung: 2021-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mengapa kita mengambil kos yang salah pada akhir bulan
why we pick up wrongly cost at the end of month
Letzte Aktualisierung: 2020-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jika tidak, gaji mereka akan ditolak pada akhir bulan
otherwise, their salary will be deducted at the end of the month
Letzte Aktualisierung: 2022-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada akhir karnival ini saya dapat tambah pengetahuan serta dapat ramai kawan dari berlainan sekolah. saya berharap aktiviti sebegini dapat dilakukan lagi pada masa hadapan
at the end of this carnival i was able to gain knowledge as well as make many friends from different schools. i hope this kind of activity can be done again in the future
Letzte Aktualisierung: 2020-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada akhir cerita, selepas beliau berjaya membuka banyak cawangan mcdonalds, ray kroc membeli company mcdonalds dengan harga 2.7 juta dolar daripada mac dan dick
at the end of the story, ray kroc buys the mcdonalds company for $ 2.7 million from mac and dick
Letzte Aktualisierung: 2021-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kontrak berjangka tetap dimeterai oleh pihak-pihak di mana pekerja bekerja, antara lain, untuk jangka waktu tertentu dan pada akhir kontrak berakhir secara automatik
a fixed term contract is entered into by the parties whereby the workman is employed, inter alia, for a specific period and at the end of which the contract automatically comes to an end
Letzte Aktualisierung: 2021-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jenis (opsyenal) menentukan tarikh cukup tempoh. 1 untuk bayaran pada awal tempoh dan 0 (piawai) untuk bayaran pada akhir tempoh.
type (optional) defines the due date. 1 for payment at the beginning of a period and 0 (default) for payment at the end of a period.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada akhir cerita, harimau itu menyedari bahawa lelaki itu telah menipunya. tali itu mempunyai _____ _______ ke atasnya yang berkilat. harimau itu tersipu malu. ia berlari dan bersembunyi jauh di dalam hutan
in the end of the story, the tiger realized that the man had cheated it. the rope had might onto it's shiny coat. the tiger was embarrassed of the stripes. it ran and hid itself deep in the jungle
Letzte Aktualisierung: 2021-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada akhir kajian dan ujikaji ini, graf menunjukkan bahawa litar selari mampu menghasilkan nilai kuasa yang tinggi berbanding litar siri. ini menunjukkan litar selari mampu memberikan kuasa yang cukup kepada pelbagai jenis beban. ianya juga menunjukkan lengkungan yang mendatar dan stabil pada awal seterunya menaik bagi kuasa dan arus serta menurun pada voltan. tapi pada akhirnya ianya mendatar semula
this graph shows the relationship between the amount of current and voltage applied to different resistances. it also shows a downward curve when applied against low resistance. for example, when a resistance value of 0.5 is applied the current value decreases to a range of 1 while 0.7 at voltage.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kemudian, saya diberikan tugasan iaitu setiap staff perlu hubungi sekolah sekolah yang berkaitan untuk promosikan (ceramah percuma) dan pada akhir slot tersebut, ingin promosikan program (kem anak soleh)
then, i was assigned a task where each staff had to contact the relevant school for promotion (free talk) and at the end of the slot, they wanted to promote the program (good kids camp)
Letzte Aktualisierung: 2020-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sebagai dana, sejumlah wang di dalamnya akan dilaburkan dan mungkin akan merealisasikan keuntungan pelaburan. pada masa yang sama, dengan pengurusan dana tabarru' yang betul, ia mungkin menghasilkan lebihan pengunderaitan selepas pembayaran tuntutan pada akhir tahun kewangan. terdapat beberapa pandangan dan kaedah syariah mengenai rawatan keuntungan pelaburan dan lebihan pengunderaitan yang dijana daripada dana.
being a fund, some money in it will be invested and would possibly realize investment profit. at the same time, with proper management of the tabarru’ fund, it might produce underwriting surplus after payment of claims at the end of financial year. there are several shariah views and methods on the treatment of the investment profit and underwriting surplus generated from the fund.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: