Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
buang barang barang yang tidak digunakan lagi
defective goods have been removed
Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
barang-barang yang hendak dipesan sudah
the order has arrived
Letzte Aktualisierung: 2020-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gd memandang serius tentang keselamatan barang barang yang dihantar
gd takes the safety of the shipped goods very seriously
Letzte Aktualisierung: 2020-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dapat meningkatkan kuantiti pengeluaran barang barang yang dijual pada harga rendah
able to increase the production quantity of goods sold at low prices
Letzte Aktualisierung: 2021-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kita perlu mengitar semula barang -barang yang lama di dalam kotak supaya pencemaran alam sekitar boleh dikurangkan
architecture paragraph recycling
Letzte Aktualisierung: 2021-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
barang barang yang dijual juga harganya sangat berpatutan dan ianya juga dapat memenuhi kehendak dan kemahuan semua lapisan masyarakat
the goods sold are also very reasonably priced and it can also meet the needs and desires of all walks of life
Letzte Aktualisierung: 2022-01-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sebelum bertolak ke pantai morib,emak menyiapkan bekal makanan untuk dibawa bersama manakala ayah menyusun barang barang yang perlu dibawa ke dalam kereta
before departure to the morib beach, the mother prepared food supplies to be brought together while the father arranged the items to carry in the car
Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pertama,awak boleh melawat national museum.awak boleh melihat pelbagai barang-barang yang lama,permain tradisional dan lain-lain
first, you can visit the national museum. you can see a variety of old items, game of traditional and other
Letzte Aktualisierung: 2016-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
budi meletakkan kertas pembungkus hadiah dan gelung tisu di atas meja. kertas pembungkus itu ronyok dan koyak. budi terus duduk sambil memandang ke arah barang barang yang terdapat di atas meja tulisnya. budi berasa buntu. usahanya masih belum mendatangkan hasil.
put the gift wrapping paper and tissue loops on the table. the wrapping paper was ragged and torn. budi continued to sit while looking at the items on his writing desk. budi felt stuck, his efforts had yet to come to fruition.
Letzte Aktualisierung: 2023-08-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
we also aknowledge bahawa barang barang yang dipindahkan telah mengalami kerosakkan serta anda juga turut kehilangan barang, hal ini terjadi adalah disebabkan jalan untuk ke rumah baru anda adalah berada dalam keadaan yang sangat buruk serta penuh dengan lubang yang menyebabkan berlakunya hentakan yang kuat serta barang yang hilang tersebut mungkin terjatuh di atas jalan . bagi mengatasi masalah seperti ini pada masa akan datang, kami akan berusaha untuk mencari dan menggunakan laluan lain yang
we also aknowledge that the items that were evacuated have been damaged and you also lose items, this is due to the fact that the road to your new home is in a very bad condition and full of holes causing strong impacts and the missing items may fall on the road . in order to overcome such problems in the future, we will strive to find and use other routes that
Letzte Aktualisierung: 2021-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
satu lejar stor atau kad kawalan stok untuk merekod terimaan dan keluaran barang barang hendaklah disimpan disetiap stor dan hendaklah menunjukkan: a. kuantiti dan harga setiap barang yang diterima. b. kuantiti, kadar keluaran dan jumlah nilai setiap keluaran. c. baki baki numerik dan kewangan yang tinggal dala stok setelah resit atau keluaran telah dicatitkan.
a store ledger or stock control card to record the receipt and release of goods shall be kept in each store and shall show: a. the quantity and price of each item received. b. quantity, rate of output and total value of each output. c. numerical and financial balances remaining in stock after receipts or issues have been recorded.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
berdasarkan akta sewa beli 1867, pembayaran dibuat secara ansuran , dimana saya seorang penyewa dan syarikat yang memberi pinjaman adalah pemunya jadi hakmilik akan hanya dipindah kepada penyewa setelah semua bayaran ansuran dijelaskan , dan contoh barang barang yang dikawal dibawah sewa beli 1967 adalah semua barangan pengguna iaitu barang barang yang dibeli untuk kegunaan sendiri ,keluarga , atau isi rumah , dan barangan tidak boleh dijual kepada pihak ketiga jika tiada kebenaran bertulis dari
under the hire purchase act 1867, payment is made in installments, where i am a tenant and the lending company is the owner so the title will only be transferred to the tenant after all installment payments are paid, and examples of goods controlled under hire purchase 1967 are all consumer goods ie goods purchased for personal, family, or household use, and goods may not be sold to third parties without the written permission of
Letzte Aktualisierung: 2022-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. arahkan pelajar membawa pulang beberapa barangan rumah seperti berus gigi, baju t, cawan, pembaris dan pensel. 2. membimbing pelajar dalam menyediakan aktiviti main peranan/simulasi, memodelkan sesebuah kedai di pasaran. sebahagian pelajar perlu ditugaskan untuk bertindak sebagai penjual dan sebahagian lagi sebagai pembeli. 3. membimbing pelajar menyediakan tanda harga bagi barang-barang yang sedang dipamerkan. 4. dengan menggunakan pendekatan inkuiri, pelajar berbincang dengan guru tentang konsep untung dan rugi. perkenalkan mereka kepada contoh istilah berikut:
1. instruct students to bring from home some household items such as toothbrushes, t shirts, cups, rulers and pencils. 2. guide students in setting up a role play/simulation activity, modelling a store in the market. some students should be assigned to act as sellers and others as buyers. 3. guide students to prepare price tags for the items being displayed. 4. using an inquiry approach, discuss with students the concepts of profits and losses. introduce them to examples of the following terms:
Letzte Aktualisierung: 2022-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: