Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fail audio untuk disiarkan berulang- ulang
audio file to play repeatedly
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
demi langit yang berulang-ulang mencurahkan hujan,
by heaven of the returning rain,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yang mengumpulkan harta dan berulang-ulang menghitung kekayaannya;
who accumulated wealth and hoarded it, counting.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apabila kita belajar benda yg kita tidak tahu
when we learn
Letzte Aktualisierung: 2020-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ini menghasilkan corak tali berpilin yang berulang- ulang. ditulis oleh jamie zawinski.
spirally string-art-ish patterns. written by jamie zawinski; 1992.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
berulang ulang kesilapan pon dia tidak akan sedar bila dia betul betul rasa kehilangan yang sebenar
repeated mistakes he would not be aware of when he was right feeling the real loss
Letzte Aktualisierung: 2019-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kami akan azabkan mereka berulang-ulang, kemudian mereka dikembalikan kepada azab yang besar.
twice we will punish them then they shall return to a mighty punishment.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mulakan hidup baru dan mengubah semua benda yg diakhiri dengan pengakhiran yang sedih
start a new life and change everything that ends with a sad ending
Letzte Aktualisierung: 2020-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mereka (terus diseksa) berulang-ulang di antara api neraka dengan air yang menggelegak yang cukup masak panasnya!
going round between it and balling water fierce.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"lalu mereka dihumbankan ke dalam neraka dengan tertiarap, jatuh bangun berulang-ulang, - mereka dan orang-orang yang sesat bersama,
"then they will be thrown headlong into the (fire),- they and those straying in evil,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lihatlah bagaimana kami berulang-ulang menerangkan tanda-tanda kebesaran kami (dengan berbagai cara), dalam pada itu, mereka tetap juga berpaling - ingkar.
behold how we turn about the signs! yet thereafter they are turning away.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"selain dari itu, aku (berulang-ulang) menyeru mereka secara beramai-ramai dengan berterus-terang, dan menyeru mereka lagi secara berseorangan dengan perlahan-lahan.
"then verily, i proclaimed to them in public, and i have appealed to them in private,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung