Sie suchten nach: cucu kesayangan atuk dan nenek (Malaysisch - Englisch)

menziarahi atuk dan nenek
pilgrimage to visit

karangan sambutan hari jadi atuk dan nenek
grandparents' birthday essay

arwah datuk dan nenek
the spirits of grandparents

datuk dan nenek sebelah ayah
father and grandmother next door

meraleka melawat datuk dan nenek
i like to play badminton

kami berasa gembira kerana dapat melihat datuk dan nenek
i was happy to see my grandparents

saya akan pulang ke kampung untuk melawat datuk dan nenek saya
i will return to the village tomorrow

selepas itu,kami sekeluarga pun sampai ke kampung.saya sekeluarga bersalaman tangan atuk dan nenek.
after that, we even get to the village. i appreciated the whole family and grandma grandpa's hands.

nama saya muhammad zahrul dan saya tinggal di temerloh bersama ibu dan nenek saya
my name is muhammad zahrul and i live in temerloh with my mother and grandmother

datuk dan nenek najmee sedang bermain congkak di bilik permainan tradisional.
grandparents najmee pride in playing traditional games room.

mereka bersihkan badan untuk menolong atuk dan neneknya membersihkan rumah sempena hari raya aidilfitri
they clean their bodies to help their grandparents clean the house to celebrated hari raya aidilfitri

tiada apa-apa untuk berbuat demikian saya pergi ke ruang makan dan bermain dengan datuk dan nenek saya kucing haiwan kesayangan
nothing to do so i went to the dining room and played with my grandparents's pet cat

rindu yang tak terkata,sungguh rindu pada datuk dan nenek di kampung..adakah mereka sihat disana?..bila lah boleh balik ke kampung
unexpected longing, really missed the grandparents in the village..would they be healthy there ... if it can go back to the village

adakah kamu hendak berbahas denganku mengenai nama-nama yang hanya kamu dan nenek moyang kamu menamakannya, sedang allah tidak sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya?
are you arguing with me over names, which you and your ancestors invented, for which god sent down no authority?

di dalam karya ini, keris adalah sejenis alat mempertahankan diri dan menjadi lambang sebahagian daripada kehidupan yang dilalui oleh ibubapa dan nenek moyang kita sewaktu zaman mereka dahulu. karya ini juga dihasilkan dengan mengambil rupa bentuk keris secara menyeluruh dan dihasilkan berupa keris tradisional dengan meminjam motif bentuk sahaja.
in this work, the dagger is a kind of self -defense tool and is a symbol of part of the life lived by our parents and ancestors during their time before. this work is also produced by taking the shape of the dagger as a whole and produced in the form of a traditional dagger by borrowing the shape motif only.

adakah kamu hendak berbahas denganku mengenai nama-nama yang hanya kamu dan nenek moyang kamu menamakannya, sedang allah tidak sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya? maka tunggulah (kedatangan azab itu), sesungguhnya aku juga dari orang-orang yang turut menunggu bersama-sama kamu".
he said: "punishment and wrath have already come upon you from your lord: dispute ye with me over names which ye have devised - ye and your fathers,- without authority from allah? then wait: i am amongst you, also waiting."