Sie suchten nach: dan ditolong oleh rakan daya yang berad... (Malaysisch - Englisch)

mencabut rumput dan akar mati yang berada di batas
pluck grass and roots die

mengemas dan menyusun peralatan kerja yang berada di dalam stor
packing and arranging work equipment in the store

menziarahi bapa saudara yang berada di hospital
visiting uncle dies

kami masih bersekolah dan tinggal di asrama yang berada di sekolah
i have a cousin

rindu dengan orang yang berada di dalam gambar
miss the person in the picture

cuaca yang dihadapi oleh negara yang berada di garisan khatulistiwa adalah panas dan lembab
the weather faced by countries that are on the equator is hot and humid

tugas terancang kita akan berada di situ untuk menunggu kita apabila masanya tiba.
our planned work will be there waiting for us when the time comes.

penunggang tersebut telah jatuh dari motosikalnya dan kepalanya terhantuk pada besi yang berada di belalang kereta toyota helux tersebut
such has been the rider to fall off his motorcycle and hit his head on the iron that is in the locust toyota helux

ayah saya melihat sebuah kereta yang berada di depan kami dan dia pergi dengan sangat laju
pemandu kereta itu memandu dgn laju tiba-tiba kereta itu terbabas dan terlanggar sebuah pokok durian yang besar

bandingkan diri anda dengan orang yang berada di bawah anda dan bukan orang yang berada di atas anda
compare yourself to the person below you and not the person above you

persaingan antara produk tenusu meningkat disebabkan terdapat banyak pengeluar produk ternusu yang berada di malaysia yang sudah dikenali
since all raw materials are purchased from abroad, the cost of a piece of goods increases due to the different types of currencies of the country in the country

selepas itu,awak boleh melawat petronas twin tower.awak boleh memasuki aquarium yang berada di dalam menara berkembar itu
after that, you can visit the petronas twin tower. you can enter the aquarium within the twin towers

komponen yang terakhir ialah society dan pihak yang menjadi rujukan di dalam kajian kami ini ialah malaysian and indonesian universiti teknologi malaysia student yang berada di kampus skudai.
the last component is society and the party that is the reference in our study is malaysian and indonesian university of technology malaysia students who are on the skudai campus.

encik faiz yang memakai topi sedang memasukkan sampah ke dalam lori sampah yang berada di tepi sekolah pada setiap petang untuk menjaga kebersihan persekitaran.
mr. faiz's wearing a hat being put garbage into a garbage truck that was on the edge of the school in the evening to keep the environment clean.

setiap kawasan mempunyai iklim yang berbeza dan budaya mandi juga turut berbeza. anda pasti perasan sesetengah orang yang berada di negara 4 musim hanya mandi sekali dalam sehari sahaja.
each area has a different climate and bathing culture is also different. you must have noticed that some people who are in a 4-season country only bathe once in a day.

dalam akta kerajaan tempatan 171, ia mempunyai peruntukkan utama tersendiri dimana ia bertujuan untuk membantu melonjakkan prestasi kerajaan tempatan supaya dapat meningkatkan kejayaan dan juga pencapaian kerajaan tempatan yang berada di dalam malaysia
in the local government act 171, it has its own key provisions which are aimed at helping to boost the performance of local governments in order to improve the success and achievement of local governments within malaysia.

kafe kami mempunyai kelainan tersendiri berbanding pesaing kami iaitu kami memberi pilihan untuk para pelanggan sama ada mereka boleh order makanan dan minuman lansung ke pekerja yang berada di kaunter atau memesan sendiri tanpa bantuan dengan menggunakan self order machine.
our cafe has its own difference compared to our competitors that we give the same choice for customers whether they can order food and drinks directly to the employees at the counter or order themselves without assistance by using a self order machine.

seterusnya ialah government iaitu komponen aims4star yang ketiga. pihak kerajaan juga turut terkait dengan aims4star ini kerana ia melibatkan sektor yang berada di bawah naungan kerajaan iaitu sektor pendidikan.
next is government, the third component of aims4star. the government is also related to aims4star because it involves the sector under the auspices of the government, namely the education sector.

bapa saya melihat di sebalik tingkap .bapa saya terlihat kesan tapak kai pada dinding jiran saya.bapa saya segera mengambil telefon yang berada di dalam bilik . bapa saya terus menelefon polis menelefon polis
my father saw me behind the window .my father look footprints visible effect on neighboring walls saya.bapa i immediately took the phone in the room. my father continued to call the police call the police