Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
saya dah tawar hati dengan hubungan kita
i'm disheartened with our relationship
Letzte Aktualisierung: 2022-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya rasa hubungan ini tak kemana
i hope our relationship will last
Letzte Aktualisierung: 2020-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
says rasa hubungan ini tak akan kemana
i hope our relationship will last
Letzte Aktualisierung: 2020-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
semoga hubungan ini berpanjangan dan bahagia
may this relationship be long-lasting and happy
Letzte Aktualisierung: 2022-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
semoga hubungan ini kekal sampai bila bila
we wish this relationship remained until any
Letzte Aktualisierung: 2016-10-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
aku terfikir untuk apa aku perlukan hubungan ini
i need someone who can help me when i need to.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
harap hubungan ini akan kekalkan selama-0lamanya
hope this relationship will keep for
Letzte Aktualisierung: 2018-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya tahu jika saya boleh teruskan hubungan ini atau tidak
i want you to take good care of our relationship
Letzte Aktualisierung: 2021-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya sayangkan hubungan ini, awak tahu macam mana nak pertahankannya
i love this relationship
Letzte Aktualisierung: 2021-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
harap awak dapat bagi peluang untuk teruskan hubungan ini
i hope you can take care of this relationship
Letzte Aktualisierung: 2021-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya nak hubungan ini sampai ke halal setelah tidak dihargai
i want this relationship to be halal after not being appreciated
Letzte Aktualisierung: 2021-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
membuang hubungan ini akan membuang semua rakan dalam hubungan ini.
removing this contact will also remove all the buddies in the contact
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anda ingin mengimport orang hubungan ini ke dalam buku alamat anda?
do you want to import this contact into your address book?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hubungan ini penting bagi saya kerana, dia mempunyai ciri ciri seorang ketua yang berdedikasi
this relationship is important to me, because he has the features of a dedicated leader
Letzte Aktualisierung: 2022-04-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dalam menjalankan perniagaan ,setiap pekongsi akan menjalinkan hubungan perniagaan dengan pihak yang berurusan dengan mereka.pekongsi merupakan ejen yang diwujudkan dalam hubungan ini bagi menjalankan urusan bagi pihak firma.
in doing business, each partner will establish a business relationship with the party dealing with them. a partner is an agent created in this relationship to conduct business on behalf of a firm.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menstor orang hubungan dalam buku alamat berlainananda akan menerima dialog supaya boleh memilih tempat storan baru untuk orang hubungan ini.
add a new address book you will be presented with a dialog where you can select the type of the address book that shall be added.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terima kasih kerana menghalalkan hubungan ini dan sentiasa bersama saya dari dulu hingga sekarang. semoga kita bersama sama kuat dan tenang melalui kehidupan yang baru. saya sayang awak.
thank you for legalizing this relationship and always with me from the past until now. may we be together strong and calm through a new life. i love you.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
undang undang beer lambert adalah salah satu persamaan yang menghubungkan pelemahan daripada cahaya kepada sifat bahan. kepekatan kimia yang digunakan oleh undang undang adalah kadar yang berterusan dengan jumlah daripada penyelesaian. kepekatan spesies kimia dalam larutan juga dapat ditentukan dalam hubungan ini dengan menggunakan alat spectrophometer. spektroskopi penyerapan yang dapat diperhatikan oleh uv merupakan salah satu hubungan yang sering digunakan
beer lambert law is one of the equations that links the weakening from light to material properties. chemical concentrations used by law are a constant rate with the amount of the solution. the concentration of chemical species in the solution can also be determined in this relationship using a spectrophometer device. uv observable absorption spectroscopy is one of the most commonly used relationships
Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ia dapat membuat sebuah assembly dengan menggabungkan beberapa komponen atau sub assembly ke dalam assembly environment. hubungan parametrik dibuat antara tiap tiap komponen yang akan menentukan kelakuannya pada assembly tersebut. hubungan ini dapat dipelbagaikan mulai dari constrain sederhana yang berdasarkan hubungan yang menentukan sebuah posisi komponen pada suatu assembly, hingga kaitan yang lebih kompleks seperti adaptivity, yang membuat sebuah komponen boleh berubah ukurammya bergantung k
it can create an assembly by combining several components or sub assemblies into the assembly environment. parametric relationships are made between each component that will determine its behavior on the assembly. these relationships can vary from simple constraints based on relationships that determine the position of a component in an assembly, to more complex relationships such as adaptivity, which make a component resize depending on the size.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merupakan perundangan bagi memberi perlindungan kepada pengguna berhubung dengan hak hak asasi mereka sebagai pengguna. dalam hubungan ini, pada 9 april 1985, pertubuhan bangsa bangsa bersatu telah mengeluarkan satu. garis panduan mengenai perlindungan pengguna untuk diguna pakai oleh tiap tiap negara dalam menggubal polisi dan perundangan berhubung dengan perlindungan pengguna. prinsip umum yang diputuskan di dalam garis panduan ini ialah bahawa mana mana perundangan bagi perlindungan pengguna
is legislation to provide protection to consumers in relation to their fundamental rights as consumers. in this connection, on april 9, 1985, the united nations issued one. guidelines on consumer protection to be adopted by each country in formulating policies and legislation relating to consumer protection. the general principle decided in these guidelines is that any legislation for consumer protection
Letzte Aktualisierung: 2022-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: