Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
berdiri dengan satu kaki
dance
Letzte Aktualisierung: 2021-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aktifkan item dengan satu klik
activate items with a single click
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
poligon biasa (dengan satu pemegang) selain dari bintang
regular polygon (with one handle) instead of a star
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buka imej ini dengan satu aplikasi
open this image with an application
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buka imej dipilih dengan satu aplikasi
open selected images with an application
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tunjukkan satu bintang untuk setiap huruf
show one bullet for each letter
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
untuk membunuh dua ekor burung dengan satu batu
to kill two birds with one stone
Letzte Aktualisierung: 2017-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tentukan sama ada dua set data berbeza dengan satu sama lain.
determine if two sets of data are significantly different from each other.
Letzte Aktualisierung: 2018-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kemudian ia memandang dengan satu renungan kepada bintang-bintang (yang bertaburan di langit),
and he cast a glance at the stars,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bintang selain dari poligon biasa (dengan satu pemegang)
star instead of a regular polygon (with one handle)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
benarkan/lumpuhkan sokongan tulis pada ntfs dengan satu klik mudah
enable/disable write support for ntfs with a simple click.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bukankah tuhan kamu telah menjanjikan kamu dengan satu perjanjian yang baik?
"o my people," he said, "did not your lord make you a better promise?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
fail kunci hanya boleh digunakan dengan --key-slot atau dengan satu slot kunci aktif sahaja.
key file can be used only with --key-slot or with exactly one key slot active.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nyahsulit fail dengan satu klik tetikus padanya. kemudian anda akan digesa untuk kata laluan & itu sahaja!
decrypt a file with a single mouse click on it. you will then be prompted for password, and then that is it!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kamu tidak akan menembus keluar melainkan dengan satu kekuasaan (yang mengatasi kekuasaan kami; masakan dapat)!
but you shall not pass through except with a power!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dijangka pasangan (%s,%s), dapat pasangan dengan satu atau kedua-dua nilai hilang
expected (%s,%s) pair, got a pair with one or both values missing
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
diantara berjuta-juta bintang hanya satu bintang yang paling terang diantara berjuta-juta orang hanya satu orang yang aku sayang
among the millions of stars only one bright star among millions of people only one person that i love
Letzte Aktualisierung: 2017-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sila menyuntik saya dengan satu. ::> :: saya tidak mempunyai masa untuk jenaka sekitar dengan anda. ::> :: siapakah pakaian ini?
please inject me with one. ::>::i don't have time to joke around with you. ::>::whose dress is this?
Letzte Aktualisierung: 2012-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(dengan satu keadaan yang memaksa) maka dia pun turut mengundi, lalu menjadilah ia dari orang-orang yang kalah yang digelunsurkan (ke laut).
and cast lots, and was of the rebutted,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(kebinasaan mereka) hanyalah dilakukan dengan satu pekikan (yang dahsyat), maka dengan serta merta mereka semua sunyi-sepi tidak hidup lagi.
it was but a single cry, and, behold, they were stilled [like burnt ashes]!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: