Sie suchten nach: disiplin (Malaysisch - Englisch)

disiplin
discipline

bilik disiplin
discipline room

ahli jawatankuasa disiplin
member of the disciplinary committee

bahagian disiplin pelajar
disciplinary division of the student affairs department

ahli jawatan kuasa disiplin
historical and geographical flows

ketua pengawas bagi biro disiplin
assistant head of the school supervisory discipline bureau

masalah disiplin anggota/ tatatertib
employees and community relations

biro disiplin majlis tindakan asrama
committee member of the bureau of cheerfulness

ketua pengawas biro disiplin pengawas sekolah
assistant head of the school supervisory discipline bureau

initialize_job_control: disiplin baris
initialize_job_control: line discipline

mengekang masalah disiplin yang berlaku di sekolah
curbing disciplinary problems that occur in schools

langkah-langkah mengatasi masalah disiplin dalam kalangan pelajar
overcoming disciplinary problems among students

beliau tidak pernah terlibat dalam sebarang masalah disiplin atau menghadapi masalah dengan ibu bapa murid.
has never been involved in any disciplinary problems or had problems with the pupil's parents.

dalam disiplin ia mempunyai tindakan tatatertib iaitu ia untuk menjatuhkan hukuman terhadap pekerja yang gagal memenuhi piawaian yang ditetapkan
in discipline it has a disciplinary action i.e. it is to impose punishment on an employee who fails to meet the prescribed standards

dukacita dimaklumkan bahawa anda telah gagal menghadiri latihan praktikal dan oleh yang demikian, tindakan disiplin akan diambil terhadap anda berkuatkuasa serta merta.
we are sorry to inform you that you have failed to attend the practical training and as such, disciplinary action will be taken against you with immediate effect.

modul fun for future diterapkan bagi mendidik mereka bagaimana untuk melalukan simpanan yang betul serta teratur. pelajar akan mempunyai disiplin yang tinggi untuk memastikan simpanan dilakukan secara tetap.
the fun for future module is being used to teach them how to make the right and orderly savings. students will have a high level of discipline to ensure that savings are made regularly.

ahli pasukan bola keranjang berasa marah dan ingin mencari sekumpulan orang putih yang telah membelasah rakan mereka. perbuatan mereka telah dihalang oleh don haskins kerana perbuatan itu bukan asas disiplin dia selama ini.
shed was beaten by a group of white people who were prejudiced with black people in the bathroom. don haskins immediately ordered all members of the basketball team to board the bus at an immediate rate so that they would not quarrel with the group of white people. the quick action managed to prevent them from fighting.

1. tingkah laku organisasi ialah sains tingkah laku gunaan yang dibina berdasarkan sumbangan daripada beberapa disiplin tingkah laku. berikut adalah disiplin yang menyumbang kepada tingkah laku organisasi kecuali;
1. organizational behavior is an applied behavioral science built on contributions from a number of behavioral disciplines. following are the disciplines that contribute to organizational behavior except;

faktor yang tidak kurang pentingnya juga ialah unsur moral dan semangat juang yang tinggi dalam kalangan tentera jepun. pihak jepun bukan sahaja memiliki kekuatan dari segi bilangan tetapi mereka sangat terlatih dan mempunyai semangat juang dan disiplin yang tinggi. tentera jepun di samping bermoral tinggi dan bersemangat juga menganggap perjuangan mereka itu adalah perjuangan suci bagi negara dan maharaja.
faktor yang tidak kurang pentingnya juga ialah unsur moral dan semangat juang yang tinggi dalam kalangan tentera jepun. pihak jepun bukan sahaja memiliki kekuatan dari segi bilangan tetapi mereka sangat terlatih dan mempunyai semangat juang dan disiplin yang tinggi. tentera jepun di samping bermoral tinggi dan bersemangat juga menganggap perjuangan mereka itu adalah perjuangan suci bagi negara dan maharaja.