Sie suchten nach: ditimpa (Malaysisch - Englisch)

ditimpa
stricken tree

ditimpa kemalangan
over the accident

rosak bawang ditimpa jambak
damaged onions overwhelmed bunches

lalu mereka ditimpa azab yang membinasakan.
and the chastisement seized them.

bomba sedang gergaji tiang lampu yang ditimpa kereta
fire is light pole saws are overwritten car

apabila ia ditimpa kesusahan, dia sangat resah gelisah;
anxious when an ill befalls him

dan mereka yang cemas takut daripada ditimpa azab tuhannya, -
and are fearful of the punishment of their lord;

kaki kembang dan dalam keadaan sakit setelah ditimpa oleh press cage.
legs swollen and in pain after being hit by a press cage.

sesungguhnya aku bimbang, kamu akan ditimpa azab hari yang besar (hari kiamat)"
certainly, i fear for you the torment of a great day!"

" dan sesungguhnya engkau ditimpa laknatku terus menerus hingga ke hari kiamat!"
"and my curse shall be on thee till the day of judgment."

"dan sesungguhnya engkau ditimpa laknat terus-menerus hingga ke hari kiamat".
"and the curse shall be on thee till the day of judgment."

sambil percaya dengan yakin bahawa mereka akan ditimpa malapetaka (azab seksa) yang membinasakan.
fearing that a great disaster is going to befall them.

klik! anda telah hidupkan jerangkap batu! anda telah ditimpa batu tersebut! --lagi--
click! you trigger a rolling boulder trap! you are hit by a boulder! --more--

dan demi sesungguhnya! mereka telah ditimpa azab yang kekal pada pagi-pagi hari (esoknya).
and early in the morning the decreed punishment came upon them.

kalau ia tidak ditimpa hujan lebat maka hujan renyai-renyai pun (cukup untuk menyiraminya).
and [even] if it is not hit by a downpour, then a drizzle [is sufficient].