Sie suchten nach: dua pertiga (Malaysisch - Englisch)

satu pertiga
third

dua
two

dua muka
two face

baagi dua
divide by two

kedua-dua
both

aturan-se-pertiga
rule-of-third

dua puluh dua
twenty-twojjn qnn ni i dan

bagi kluster awal kes yang dilaporkan pada disember 2019 itu, dua pertiga didapati mempunyai kaitan dengan pasar.
of the early cluster of cases reported in december 2019, two-thirds were found to have a link with the market.

kalau pula saudara perempuannya itu dua orang, maka keduanya mendapat dua pertiga dari harta yang di tinggalkan oleh si mati.
and he inherits from her if she [dies and] has no child. but if there are two sisters [or more], they will have two-thirds of what he left.

rangka bacaan terbuka 1a dan 1b, yang mengambil tempat dua pertiga pertama genom, mengekod poliprotein replikase dan transkriptase.
the open reading frames 1a and 1b, which occupy the first two-thirds of the genome, encode the replicase/transcriptase polyprotein.

tetapi jika anak-anak perempuan itu lebih dari dua, maka bahagian mereka ialah dua pertiga dari harta yang ditinggalkan oleh si mati.
but if there are [only] daughters, two or more, for them is two thirds of one's estate. and if there is only one, for her is half.

ira longini, et al., membuat model untuk meramal akibat epidemik itu dan mencadangkan bahawa sars-cov-2 boleh menjangkiti dua pertiga populasi dunia.
ira longini, et al., established a model to predict the outcome of the epidemic and suggested that sars-cov-2 could infect two-thirds of the global population.

dianggarkan dua pertiga daripada genom ini memiliki dua bingkai bacaan terbuka (orf1a dan orf1b) besar yang saling bertindan, yang kemudiannya diterjemah kepada pp1a dan pp1ab poliprotein replikase.
approximately two thirds of the genome contain two large overlapping open reading frames (orf1a and orf1b), which are translated into the pp1a and pp1ab replicase polyproteins.

pada 26 mac, 1.7 bilion orang di seluruh dunia berada dalam suatu bentuk darurat, yang meningkat kepada 2.6 bilion orang dua hari kemudian—sekitar satu pertiga daripada populasi dunia.
on 26 march, 1.7 billion people worldwide were under some form of lockdown, which increased to 2.6 billion people two days later—around a third of the world's population.

pilihan raya umum 2008 menyaksikan kejatuhan lima buah negeri kepada pembangkang dan parti pemerintah telah dinafikan dua pertiga majoriti di parlimen menjadikan keadaan politik melayu semakin kritikal. keadaan menjadi rumit apabila mereka saling menyalahkan sehingga wujud suara supaya perdana menteri ketika itu, abdullah badawi meletakkan jawatannya. pentadbiran abdullah dipersalahkan ekoran daripada kekalahan ini. perpecahan melayu juga ketara di awal pasca pru 2008 apabila penyokong pas
the 2008 general election saw the fall of five states to the opposition and the government party was denied a two-thirds majority in parliament making the malay political situation increasingly critical. the situation became complicated when they blamed each other so that there was a voice so that the then prime minister, abdullah badawi, resigned. the abdullah administration was blamed for this defeat. the malay split was also noticeable in the early post 2008 pru when supporters of the

kesukaran ekonomi yang paling utama akibat daripada permintaan buruh yang semakin meningkat ialah kebanyakan firma dilaporkan tidak dapat membayar pekerja mereka untuk gaji lebih daripada dua bulan, dan dua pertiga daripada perusahaan gagal menghasilkan sebarang hasil di bawah sekatan pergerakan malaysia (pkp). menurut tinjauan internet terhadap 4094 perniagaan yang dijalankan oleh jabatan perangkaan dari 10 april hingga 1 mei, 53.4 peratus perniagaan berkata mereka tidak akan bertahan. lebih ramai pekerja akan mendapat gaji atau cuti sebahagian f
the most major economic difficulty resulting from growing labour demands is that most firms reported being unable to pay their workers for more than two months' salary, and two thirds of enterprises failed to produce any revenue under the malaysian movement's restrictions (mco). according to an internet survey of 4094 businesses conducted by the statistics department from april 10 to may 1, 53.4 percent of businesses said they would not survive. more workers would be on paid or partially leave f