Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
permulaan projek
retrofit
Letzte Aktualisierung: 2020-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ini menunjukkan
this shows
Letzte Aktualisierung: 2021-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ini menunjukkan bahawa
Letzte Aktualisierung: 2021-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tag ini menunjukkan jarah subjek.
this tag indicates the distance to the subject.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rajah di bawah ini menunjukkan elemen balance pada arca
the diagram below shows the balance element on the sculpture
Letzte Aktualisierung: 2022-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tag ini menunjukkan darjah pelarasan gandaan imej secara keseluruhan.
this tag indicates the degree of overall image gain adjustment.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tag ini menunjukkan mod imbangan putih ditetapkan bila imej telah diambil.
this tag indicates the white balance mode set when the image was shot.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
senarai bahasa ini menunjukkan bahasa yang mana anda telah memasang kamus.
the list of languages here reflects only the languages for which you have a dictionary installed.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
medan ini menunjukkan panjang sela mula semula yang digunakan dalam data imej termampat.
this field indicates the length of the restart interval used in the compressed image data.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tag ini menunjukkan arah pemprosesan kejelasan yang dilaksana oleh kamera bila imej telah diambil.
this tag indicates the direction of sharpness processing applied by the camera when the image was shot.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perkara ini menunjukkan lydia seorang yang efisyen. untuk menjadi lebih berjaya, lydia perlu mengekalkan prestasinya yang bagus dalam menguruskan projek yang diamanahkan oleh syarikat
this shows that lydia is an efficient person. to be more successful, lydia needs to maintain her good performance in managing the projects entrusted by the company
Letzte Aktualisierung: 2022-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ini menunjukkan bahawa kerajaan turut berusaha usaha membangun dan memulih ekosistem sukan pasca pandemik covid 19
this indicates that the government is also working to develop and rehabilitate the post -pandemic sports ecosystem of covid 19
Letzte Aktualisierung: 2022-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arca ini menunjukkan expressi tentang keindahan dan magnificence kelengkukan design ditambah dengan beberapa rekabentuk philosophy zaha hadid
this sculpture shows an expression of the beauty and magnificence of the curvature of the design coupled with some design philosophy zaha hadid
Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ini menunjukkan bahawa tahap motivasi pelajar mampu mempengaruhi sejauh mana pelajar sanggup menumpukan tenaga dan usaha untuk belajar dan melaksanakan sesuatu tugasan akademik.
this shows that the level of motivation of students can influence the extent to which students are willing to devote their energy and efforts to learn and perform an academic assignment
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hal ini menunjukkan bahawa penghasilan produk gmo masih belum dapat meyakinkan masyarakat dunia mengenai kebaikannya walaupun banyak kajian yang mendakwa bahawa produk gmo memberi banyak manfaat.
this indicates that the production of gmo products has not yet been able to convince the world community about its benefits despite many studies claiming that gmo products provide many benefits.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tag ini menunjukkan nilai indeks dedahan yang disaran bagi kamera atau peranti input yang ditakrif dalam iso12232. bila merakam tag ini, tag photographicsensitivity dan sensitivitytype juga dirakam.
this tag indicates the recommended exposure index value of a camera or input device defined in iso 12232. when recording this tag, the photographicsensitivity and sensitivitytype tags shall also be recorded.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tag ini menunjukkan pengenalpasti yang diumpuk secara unik kepada setiap imej. ia dirakam sebagai rentetan ascii yang menyamai notasi heksadesimal dan panjang tetap 128-bit.
this tag indicates an identifier assigned uniquely to each image. it is recorded as an ascii string equivalent to hexadecimal notation and 128-bit fixed length.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ini menunjukkan bahawa arah kiblat umat islam boleh dinyatakan sebagai masjidil haram dan juga kaabah. ini kerana kaabah sendiri terletak tengah tengah masjidil haram dan masjidil haram sendiri di dalamnya terletak bangunan kaabah.
this shows that the direction of the qiblah of muslims can be stated as the mosque of haram and also the kaaba. this is because the kaaba itself is located in the middle of the haram mosque and the haram mosque itself is located inside the kaaba building.
Letzte Aktualisierung: 2022-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daripada jumlah responden kita, hanya 10% daripada responden kita yang berat badannya melebihi bmi ideal. ini menunjukkan kesedaran tentang kepentingan kesihatan adalah tinggi di antara para responden kita.
of our total respondents, only 10% of our respondents whose weight exceeded the ideal bmi. this shows that awareness of the importance of health is high among our respondents.
Letzte Aktualisierung: 2019-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a business plan's principal purpose is to assist you in making better decisions hal ini kerana tesla berjaya mengeluarkan produk kenderaan jenis elektrik yang diguna pakai oleh pemandu kenderaan di serata dunia. perkara ini menunjukkan segala perancangan tesla berjaya
a business plan's main purpose is to assist you in making better decisions. this is because tesla has successfully released electric vehicle products that are used by vehicle drivers all over the world. this shows that tesla's planning was successful.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: