Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
menyeluruh
comprehensive
Letzte Aktualisierung: 2013-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
secara menyeluruh
overall
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bilangan kejayaan menyeluruh
number of success overall
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kesejahteraan menyeluruh masyarakat dalam konteks kesihatan
overall well -being
Letzte Aktualisierung: 2021-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menyahaktifkan penggunaan ldap untuk s/ mime secara menyeluruh.
entirely disables the use of ldap for s/ mime.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mempunyai pasukan tenaga kerja mahir menyeluruh untuk semua produk
. we envision a future where our groundbreaking solutions empower societies, enhance quality of life, and safeguard the planet for generations to come. through collaboration, creativity, and unwavering commitment to excellence, we strive to leave a lasting legacy of positive impact on the world.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aktifkan pemadaman pantas, berlawanan dengan pemadaman menyeluruh dan mengambil masa yang lama
activate fast blanking, as opposed to a longer, thorough blanking
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sikap terhadap keputusan penyiasatan psikologi daripada a sistem yang menyeluruh.
an attitude toward the results of psychological investigation than a comprehensive system.
Letzte Aktualisierung: 2023-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sistem agama islam adalah menyeluruh yang merangkumi segenap aspek seperti dari segi harta dan tanggungjawab social.
the islamic religious system is comprehensive which encompasses all aspects such as property and social responsibility.
Letzte Aktualisierung: 2023-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
langkah itu dapat membantu majikan memberikan komitmen secara menyeluruh dalam usaha meningkatkan kualiti kehidupan golongan itu.
the move can help employers give a comprehensive commitment in efforts to improve the quality of life of the group.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keadaan di situ agak bising dan tidak kondusif. ini menyebabkan mereka tidak dapat memberi perhatian yang menyeluruh semasa pdpr
yesterday our child complained of uncomfortable words studying online in the living room, the atmosphere in the living room is very uncomfortable.
Letzte Aktualisierung: 2021-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada 29 mac, lebih daripada 1.5 bilion kanak-kanak dan pelajar lain terjejas dengan penutupan sekolah yang menyeluruh.
by 29 march, more than 1.5 billion children and other students were affected by nationwide school closures.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jangan salah faham saya bercakap secara general mengenai itu. bukan nya tertumpu kepada seks saja tapi menyeluruh. semoga anda di rahmati dan di lindungi tuhan dalam segala urusan anda nanti
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sebagai balasan kepada bilangan terbitan yang pantas meningkat tentang penyakit yang baru muncul itu, artikel ini cuba memberikan pandangan yang tepat pada masa dan menyeluruh tentang subjek penyelidikan yang berkembang pesat itu.
in response to the rapidly increasing number of publications on the emerging disease, this article attempts to provide a timely and comprehensive review of the swiftly developing research subject.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciri pergerakan kreatif yang terakhir adalah pemusatan pemerhatian yang menyeluruh iaitu menggunakan pancaindera dengan semaksima mungkin. ini kerana pergerakan kreatif melibatkan keseluruhan anggota badan di samping dapat meningkatkan keupayaan dalam perkembangan motor kasar dan motor halus secara tidak langsung
the last characteristic of creative movement is the comprehensive centralization of observation that is to use the senses as much as possible. this is because creative movement involves the whole limb in addition to being able to increase the ability in the development of gross motor and fine motor indirectly
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
petua: jika anda bercadang untuk mengitar semula, menjual atau sedekah komputer atau cakera keras lama anda, anda patut guna jenis pemadaman menyeluruh untuk pastikan maklumat peribadi anda tidak jatuh ke tangan orang lain
tip: if you are planning to recycle, sell or give away your old computer or disk, you should use a more thorough erase type to keep your private information from falling into the wrong hands
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
organisasi untuk kerjasama ekonomi dan pembangunan telah melancarkan platform untuk menyediakan maklumat yang tepat pada masa dan menyeluruh tentang maklum balas dasar di negara-negara seluruh dunia, begitu juga sudut pandang dan nasihat.
the organisation for economic co-operation and development has launched a platform to provide timely and comprehensive information on policy responses in countries around the world, as well as viewpoints and advice.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di dalam karya ini, keris adalah sejenis alat mempertahankan diri dan menjadi lambang sebahagian daripada kehidupan yang dilalui oleh ibubapa dan nenek moyang kita sewaktu zaman mereka dahulu. karya ini juga dihasilkan dengan mengambil rupa bentuk keris secara menyeluruh dan dihasilkan berupa keris tradisional dengan meminjam motif bentuk sahaja.
in this work, the dagger is a kind of self -defense tool and is a symbol of part of the life lived by our parents and ancestors during their time before. this work is also produced by taking the shape of the dagger as a whole and produced in the form of a traditional dagger by borrowing the shape motif only.
Letzte Aktualisierung: 2022-02-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: