Sie suchten nach: hartanya (Malaysisch - Englisch)

hartanya dan segala yang diusahakannya, tidak dapat menolongnya.
his substance availed him not, nor that which he earned.

yang mendermakan hartanya dengan tujuan membersihkan dirinya dan hartabendanya,
[he] who gives [from] his wealth to purify himself

ia menyangka bahawa hartanya itu dapat mengekalkannya (dalam dunia ini)!
does he think his wealth will abide for ever with him?

dan mereka yang berusaha membersihkan hartanya (dengan menunaikan zakat harta itu);
who observe zakah;

dan mereka (yang menentukan bahagian) pada harta-hartanya, menjadi hak yang termaklum -
and in whose wealth there is a right acknowledged

kemudian apabila kamu menyerahkan kepada mereka hartanya, maka hendaklah kamu adakan saksi-saksi (yang menyaksikan penerimaan) mereka.
however, a poor (guardian) may use a reasonable portion. when you return their property, make sure you have witness.

tidaklah sama di antara kamu, orang-orang yang membelanjakan hartanya serta turut berperang sebelum kemenangan (nabi menguasai makkah).
not equal among you are those who contributed before the conquest, and fought.

iaitu orang-orang yang mendermakan hartanya pada masa senang dan susah, dan orang-orang yang menahan kemarahannya, dan orang-orang yang memaafkan kesalahan orang.
those who give in prosperity and adversity, and those who restrain anger, and those who forgive people.