Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bendera yang panjang dan kecil
streamers
Letzte Aktualisierung: 2020-04-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
semoga umur panjang dan murah rezeki
i wish you a long and prosperous life
Letzte Aktualisierung: 2021-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
semoga umur panjang dan rezeki murah :)
be blessed with life
Letzte Aktualisierung: 2021-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siram pokok menggunakan paip air yang panjang dan bewarna hijau
water the tree using a water tap
Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
semoga umur panjang dan murah rezeki dan diberi kesihatan yang baik
may long life and cheap sustenance
Letzte Aktualisierung: 2019-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
warna ini membuatkan bilik nampak mahal dan luas
this color makes the room look expensive and spacious
Letzte Aktualisierung: 2022-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pelanggan perlu beratur dengan panjang dan perlu menunggu dengan masa yang lama untuk giliran mereka
customers have to queue with long and have to wait a long time for their turn
Letzte Aktualisierung: 2022-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bilik tidur ini memepunyai almari yang besar dan luas untuk meletak kan baju
the bedroom has a large and spacious wardrobe to put on clothes
Letzte Aktualisierung: 2018-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dari setinggi dan luas kasih sayangmu kau limpahkan rahmat jua keampunan mu kepada apyie
from a high and spacious you sayangmu gonna limpahkan mercy no forgiveness mu to apyie
Letzte Aktualisierung: 2016-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ini menjelaskan punca sars-cov-2 tersebar lebih pantas dan luas berbanding sars-cov.
this partially explains why sars-cov-2 spread much faster and broader than sars-cov.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
usaha telah dilakukan oleh membangunkan vaksis berasaskan protein s untuk menjana antibodi peneutral jangka panjang dan berkesan dan/atau keimunan yang melindungi daripada sars-cov.
efforts have been made to develop s protein-based vaccines to generate long-term and potent neutralizing antibodies and/or protective immunity against sars-cov.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jarak fokus kanta 'panjang' dan 'pendek' (dalam unit fokus) dan 'unit fokus' per mm
'long' and 'short' focal length of lens (in 'focal units') and 'focal units' per mm
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kemudian (jika ia panjang umur sehingga tua atau menyalahgunakan kelengkapan itu), kami kembalikan dia ke serendah-rendah peringkat orang-orang yang rendah,
and we shall make him the lowest of low
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
shift+ctrl+alt: kekalkan panjang dan lekat sudut putaran sebanyak %g° tokokan semasa memutar kedua-dua pemegangpath handle tip
shift+ctrl+alt: preserve length and snap rotation angle to %g° increments while rotating both handles
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
persampelan t.thynnoides dijalankan untuk merekodkan ciri susunan genetik populasi ikan t.thynnoides. ukuran yang diambil adalah untuk panjang dan berat. (anderson dan neumann, 1996).
t.thynnoides sampling was carried out to record the genetic order characteristics of the t.thynnoides fish population. the size taken is for length and weight. (anderson and neumann, 1996).
Letzte Aktualisierung: 2021-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada masa ini, hanya terdapat satu desktop untuk digunakan oleh pelajar di stesen komputer di perpustakaan. ini telah mengakibatkan beratur panjang dan monopoli peranti oleh pelajar pertama yang tiba di sana. masalah ini boleh diselesaikan jika lebih banyak desktop dipasang. ini akan menyatukan matlamat perpustakaan sekolah untuk menjadi pusat sumber yang lengkap.
presently , there is only one desktop for students to use at the computer station in the library.this has resulted in long queue and a device monopoly by the first student who gets there .this problem can be solved if more desktops are installed.this will consolidate the school library's aim of becoming a well equipped resource centre.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
setelah sarapan pagi membantu mengekalkan berat badan yang normal dan sihat. ia mengekalkan berat badan yang berkaitan dengan penyakit seperti penyakit jantung dan gula darah yang tinggi pada bay.oleh itu, ia membawa kepada kehidupan yang lebih panjang dan sihat dalam jangka panjang nutrien dan tenaga yang diperolehi dari bantuan sarapan pagi yang baik untuk mengekalkan pertumbuhan sel-sel dan pembaikan. mereka juga tetap badan baik bermaya untuk melakukan yang terbaik
having breakfast aids in maintaining a normal and healthy weight. it keeps weight-related diseases such as heart diseases and high blood sugar at bay .thus ,it leads to a longer and healthier life in the long run the nutrients and energy gained from a good breakfast help to maintain cell growth and repair. they also keep the body well-nourished to perform well
Letzte Aktualisierung: 2015-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1.mula mula kita hendaklah mengukur panjang dan diameter aluminium tersebut dengan menggunakan vernier caliper untuk mendapatkan saiz sebelum membuat facing dan turning.saiz panjang aluminium tersebut ialah 90mm manakala diameter bagi aluminium tersebut ialah 24mm. 2.selepas mengetahui saiz asal aluminium tersebut,kita hendaklah menanda panjang 20mm untuk memulakan langkah yang pertama agar dapat membuat turning. 3.seterusnya,diameter bagi langkah yang pertama ialah kita mesti memotong alumini
1. first of all we must measure the length and diameter of the aluminum by using a vernier caliper to get the size before making facing and turning. the length size of the aluminum is 90mm while the diameter of the aluminum is 24mm. 2.after knowing the original size of the aluminum, we must mark a length of 20mm to start the first step in order to make turning. 3.next, the diameter of the first step is that we must cut the aluminum
Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: