Sie suchten nach: izinkan aku ambil hati kau (Malaysisch - Englisch)

ambil hati
no hard feeling

maksud ambil hati
maksud

aku ada selalu di hati kau
you will always be in my heart

puas hati kau
you always troubles me

sebab aku ambil berat pasal kau, aku tak nak kau lapar
don't worry about me anymore

jangan ambil hati apa yang saya cakap tadi
don't take it to heart

gerak hati kau memang tepat
your instincts are right

suka hati kau , kalau kau mampu
it's up to you , if you can afford it.

betul jugak, siapa je yang perasan kalau 1 sen hilang kan. kalau aku ambil 1 sen dalam semua akaun dalam bank ni 1 sen, tak ada orang pun akan perasan
i mean, who would have noticed that a penny was lost? if i take a penny in all these bank accounts for a penny, no one will notice.

takpe. aku okey. aku tak nak kacau kau. aku faham. maaf ganggu fikiran kau masa ini dan menyakit hati kau. aku minta maaf sangat sangat. aku tak nak cakap banyak lagi. maaf
takpe. i'm okay. i do not want to mess you up. i understand. sorry to disturb your mind this time and hurt your heart. i'm very sorry. i can not say much more. sorry

aku minta maaf sebab buat kau menangis. aku dah sakitkan hati kau tanpa sedar. aku minta maaf sebab tak berfikir dahulu sebelum buat sesuatu. tapi aku janji tak akan ulang kesilapan sama. tolong jangan abaikan aku seperti itu lagi.
i'm sorry i made you cry. i've hurt your heart unconsciously. i'm sorry i didn't think before i did something. but i promise i won't make the same mistake. please don't ignore me like that again

paul.untuk ketika ini,aku seakan seorang yang tidak pernah ada dimata dan hati kau ; bertapa sedih hati aku pada saat aku mencuba untuk berdamai dan mencari jalan terbaik untuk sebuah pengakhiran ini ,malangnya aku hanya menerima kejian dari kau, paul, kalau engkau di tempat aku , aku akan rasa apa yang telah aku rasa .. aku kelihatan sangat terdesak mengemis untuk satu yang baik dari engkau, kau tidak sedar , bahawa kau menghina aku , dengan cara kau menyekat semua aksess aku dengan engkau , s
paul. for now, i'm like someone who has never been in your eyes and heart; my heart is sad when i try to make peace and find the best way to an end to this, unfortunately i only receive abomination from you, paul, if you are in my place, i will taste what i have tasted .. i look very desperate to beg for the good one of you, you are not aware, that you insult me, by the way you block all my access with you, s