Sie suchten nach: jua hari juga yang mengenal manikam (Malaysisch - Englisch)

hanya jauhari saja yang mengenal manikam
only the scholar knows the manikam

hanya jauhari mengenal manikam
malay literature to english

air yang dingin juga yang dapat memadamkan api
cold water is also the one that can put out fires

yang beredar, juga yang tetap pada tempatnya;
that hide,

juga yang merempuh mara dengan sekencang-kencangnya,
and by the winds that blow violently,

di antara mereka ada yang soleh dan di antaranya juga yang tidak demikian.
of them some were righteous, and of them some were otherwise.

allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya, dan ia juga yang menyempitkannya.
allah doth enlarge, or grant by (strict) measure, the sustenance (which he giveth) to whomso he pleaseth.

ciri ciri masjidnya juga yang futuristic membuatkan masjid ini berbeza dari reka bentuk masjid yang lain.
its futuristic character also makes this mosque different from other mosque designs.

demikianlah juga yang telah dilakukan oleh orang-orang yang terdahulu daripada mereka.
even so did those before them.

engkaulah juga yang memuliakan sesiapa yang engkau kehendaki, dan engkaulah yang menghina sesiapa yang engkau kehendaki.
all goodness is yours (entirely).

engkaulah juga yang mengeluarkan sesuatu yang hidup dari benda yang mati, dan engkaulah yang mengeluarkan benda yang mati dari sesuatu yang hidup.
and thou bringest forth the living from the dead, and thou bringest forth the dead from the living.

dan ia juga yang menurunkan al-furqaan (yang membezakan antara yang benar dengan yang salah).
and he revealed the qur'an.

katakanlah: "semuanya itu ialah (nikmat-nikmat) untuk orang-orang yang beriman (dan juga yang tidak beriman) dalam kehidupan dunia; (nikmat-nikmat itu pula) hanya tertentu (bagi orang-orang yang beriman sahaja) pada hari kiamat".
say thou: these on the day of judgement, shall be for those alone who in the life of this world have believed.