Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lebih berat
overexertion
Letzte Aktualisierung: 2017-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kertas lebih berat (28lb)
heavier paper (28lb)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"mengangkat pesakit atau lebih berat adalah lebih baik untuk menggunakan cadar katil daripada tangan jisim"
"lifting patients or heavier is better to use a bed sheet from a mass hand"
Letzte Aktualisierung: 2022-05-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dan demikianlah kami membalas orang yang melampaui batas dan tidak beriman kepada ayat-ayat keterangan tuhannya; dan demi sesungguhnya azab akhirat itu lebih berat dan lebih kekal.
and that is how we requite him who is extravagant and does not believe the signs of his lord; and surely the punishment of the hereafter is far more severe and persistent.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hukuman yang lebih berat bagi sesiapa yang melanggar peraturan sop ..... jika sekarang orang yang melanggar peraturan itu dikenakan denda rm10,000 dan tidak mustahil jika pendemik ini berterusan pemerintah dapat meningkatkan jumlah denda sehingga orang ramai takut melanggar peraturan sop ... boleh didenda dan dipenjarakan atau kedua duanya ...
Letzte Aktualisierung: 2021-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hakim yang arif dalam mengemukakan pandangannya bahawa kontrak bba adalah 'jauh lebih berat daripada pinjaman konvensional dengan riba', menggunakan fakta dalam bank islam malaysia berhad lwn adnan omar [1994] mlju 221; [1994] 3 clj 735 (adnan omar), sebagai titik permulaan. dalam kes itu, bank itu juga bimb, telah memberikan pelanggan kemudahan berjumlah rm583,000. ia melibatkan tiga urus niaga serentak, iaitu: pada 2 mac 1984, pelanggan menjual kepada bimb harga tanah pada harga rm265,000 yang jumlahnya telah dibayar sewajarnya.
the learned judge in advancing his view that the bba contract is ‘far more onerous than the conventional loan with riba’, used the facts in bank islam malaysia berhad v adnan omar [1994] mlju 221; [1994] 3 clj 735 (adnan omar), as the starting point. in that case, the bank was also bimb, had granted the customer a facility amounted to rm583,000. it involved three simultaneous transactions, namely:on 2 march 1984, the customer sold to bimb a price of land for rm265,000 which sum was duly paid
Letzte Aktualisierung: 2022-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: