Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yang saya sudah membuat pembetulan
i've made a correction
Letzte Aktualisierung: 2019-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kami sudah berinjek
we're stepping on it.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
boleh saya tahu sudah membuat pembayaran
hi can give the booking id nu
Letzte Aktualisierung: 2023-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kami sudah diberitahu kemarin
construct sentences dictionary
Letzte Aktualisierung: 2013-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kami sudah beroperasi seperti biasa,
we operate as usual,
Letzte Aktualisierung: 2021-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kami sudah lalui susah dan senang bersama
when hard and happy
Letzte Aktualisierung: 2021-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maaf kami sudah menjadi kakitangan yang mencukupi buat masa ini
im sorry we are already adequate staff for now
Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
atribut dilihat tetapi kami sudah mempunya is sessi
attribute seen but we already have the session id
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
penghantaran ini memerlukan cities, saya sudah membuat permohonan cities tetapi belum mendapat kelulusan
this delivery requires cities, i have already applied for cities but have not yet received approval
Letzte Aktualisierung: 2020-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minta maaf booking untuk pool kami sudah penuh untuk hari ini dan esok
sorry booking for our pool is full for today and tomorrow
Letzte Aktualisierung: 2021-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
disebabkan jadual penghasilan stok kami sudah padat dan kami sedang gigih untuk menyiapkan nya
because our stock production schedule is full and we are intense to complete it
Letzte Aktualisierung: 2021-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
namun, meskipun sudah membuat aduan, pengadil seakan akan tidak mengendahkannya dengan mengarahkan supaya perlawanan itu diteruskan.
however, despite the complaint, the referee seemed to ignore it by directing the match to continue.
Letzte Aktualisierung: 2024-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kami sudah memberitahu dan menegaskan komitmen untuk menghormati komitmen kontraktor kami dan rakan sekerja staf yang dibayar mengikut jam.
we have already said, and are recommitting to honor our commitments to our contractors and hourly staff colleagues.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pautan simbolik %s adalah sebahagian gelung dalam hieraki direktori; kami sudah lawati direktori yang mana ia tuju.
symbolic link %s is part of a loop in the directory hierarchy; we have already visited the directory to which it points.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya sudah membuat beberapa alternatif untuk memilih sebuah laptop. alternatif yang dibuat untuk dua jenama laptop yang berbeza iaitu jenama yang popular apple atau jenama biasa yang ramai digunakan orang iaitu jenama asus
i've made several alternatives to choose a laptop. an alternative made for two different brands of laptops, the popular apple brand or the brand that many people use, the asus brand
Letzte Aktualisierung: 2022-12-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
harap maklum, pengirim sudah mengatur pengembalian kerana dilarang. berdasarkan pemeriksaan saya, outlet kami sudah memberitahu kepada pengirim anda mengenai hal ini.
please be informed, shipper already arrange return due to missrouted. as per my checking, our outlet already inform to your sender regarding this.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan kami turunkan hujan dari langit dengan sukatan yang tertentu, serta kami tempatkan dia tersimpan di bumi; dan sesungguhnya kami sudah tentu berkuasa melenyapkannya.
and we have sent down rain from the sky in a measured amount and settled it in the earth. and indeed, we are able to take it away.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
m ; i’m sorry to hear that, kami tidak dapat menggantikan majalah ini harini juga kerana kami sudah kehabisan stok untuk edisi majalah ini akibat promosi semalam.
m; i'm sorry to hear that, we can't replace this magazine today either because we have run out of stock for this magazine edition due to yesterday's promotion.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
selain itu,src juga boleh memberi hadia kepada pengguna yang sering datang ke src sebagai tanda untuk lebih semangat datang dan menggunakan segala kemudahan yang disediakan oleh pihak src.hampir semua src di malaysia sudah membuat cara ini dengan membuat pameran src dapat menonjolkan lagi kebaikan penggunaan src dan menggalakkan mereka untuk melawat ke src.
in addition, the src can also give presentations to users who often come to the src as a sign of more enthusiasm to come and use all the facilities provided by the src. almost all srcs in malaysia have done this by making the src exhibition can further highlight the good of using the src and encourage them to visit the src.
Letzte Aktualisierung: 2022-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mereka berkata: "kalau dia dimakan oleh serigala, sedang kami ramai bilangannya, sesungguhnya kami sudah tentu menjadilah orang-orang yang rugi".
they replied: "if a wolf should devour him when we are there, a well-knit band, we shall certainly be treacherous."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung