Sie suchten nach: kamu berdua adalah kekuatan saya (Malaysisch - Englisch)

awak adalah kekuatan saya
you are my strength to live

perpaduan adalah kekuatan
unity is strength

kekuatan saya
kekuatan saya

awak adalah kekuatan saya untuk jalani hidup
you are my strength to live life

sayang kamu berdua
sayang kamu berdua

saya rindu kamu berdua
i miss you both

dia menjadi kekuatan saya
he became the incendiary of my spirit

kamu berdua sangat hebat
both of you

kerjasama kamu berdua amat dihargai
your cooperation is greatly appreciated

semoga allah memberkati kamu berdua
may allah bless both of you

khabar baik , kamu berdua nak kemana
بشرى سارة إلى أين أنتما ذاهبون؟

bosan perasaanku terhadap kamu berdua!
and (the parents) would implore god's help: "woe to you.

tidak sabar menanti kedatangan kamu berdua
can't wait for your arrival

sesungguhnya mereka berdua adalah dari hamba-hamba kami yang beriman.
for they were two of our believing servants.

anda adalah suami saya, hidup saya, kekuatan saya, inspirasi saya dan jodoh saya. saya sangat sayangkan awak.
you are my husband, my life, my strength, my inspiration and my soulmate. i love you so much.

dan (ketahuilah) sebenarnya kami tidak akan beriman kepada kamu berdua".
and for the sake of you twain we are not going to be believers.

sekarang saya sangat memerlukan awak, walaupun awak jauh saya selalu merasakan awak ada dengan saya dimana-mana.awak adalah kekuatan saya untuk terus bangkit dari satu titik
now i need you, you are my strength if i am weak

dengan membawa ayat-ayat keterangan kami itu, kamu berdua serta pengikut-pengikut kamu akan menang".
[it will be] through our signs; you and those who follow you will be the predominant."

dan ia bersumpah kepada keduanya (dengan berkata): "sesungguhnya aku adalah dari mereka yang memberi nasihat kepada kamu berdua".
and he [shaitan (satan)] swore by allah to them both (saying): "verily, i am one of the sincere well-wishers for you both."