Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
satu nama tetap di hati
ada satu nama suatu masa dulu
Letzte Aktualisierung: 2021-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jaga aku selamanya
i will take care of you forever
Letzte Aktualisierung: 2024-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya tetap di sisi awak
no matter what, i still love you
Letzte Aktualisierung: 2020-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maksud saya merindui awak di hati saya selamanya
missyou kakak my inspired, hopefully with doa ❗ 🤲🏻
Letzte Aktualisierung: 2021-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tetap di dalam rumah
stay indoors
Letzte Aktualisierung: 2020-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walaupun kita berjauhan........dirimu tetap di hati ku selalu
even if we are away........ yourself fixed in my heart always
Letzte Aktualisierung: 2021-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hati aku terguris
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terguris rasa di hati
offended
Letzte Aktualisierung: 2020-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terima kasih kau dah berjaya sakitkan hati aku
thank you for hurting me
Letzte Aktualisierung: 2021-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
awak sentiasa di hati saya
although we are far apart
Letzte Aktualisierung: 2019-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sesungguhnya tuhanku tetap di atas jalan yang lurus.
indeed, my lord is on a path [that is] straight."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ya allah kuat kan hati aku
strengthen your heart
Letzte Aktualisierung: 2023-09-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
jauh di mata,dekat di hati
far-sighted, near-hearted
Letzte Aktualisierung: 2019-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanya awak yang ada di hati saya
i swear i'm not looking for another
Letzte Aktualisierung: 2022-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hilang di mata, di hati jangan
lost in the eyes, in the heart do not
Letzte Aktualisierung: 2021-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yang tetap di atas jalan yang lurus (ugama islam).
on a straight path,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
walaupun awak jauh tapi awak sentiasa di hati saya
even though you are far away but you are always in my heart
Letzte Aktualisierung: 2020-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalam hati aku kau lah cahaya masa depan saya
in my heart you are my light
Letzte Aktualisierung: 2019-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
letakkan dunia di tangan manakala akhirat di hati
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sekretariat tetap di bilik operasi bencana pengarah. mengkoordinasi pelan kesiapsiagaan pengurusan bencana
the secretariat remains in the director's disaster operations room. coordinating disaster management preparedness plan
Letzte Aktualisierung: 2022-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: