Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
keadaan yang merisaukan
alarming situation
Letzte Aktualisierung: 2023-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalam keadaan yang baik
memastikan barang dalam keadaan yang baik
Letzte Aktualisierung: 2022-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dengan keadaan yang tertutup
knead the flour
Letzte Aktualisierung: 2021-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bayi tu keadaan yang baik ke?
bayi itu dalam keadaan baik ke?
Letzte Aktualisierung: 2020-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
untuk menghadapi keadaan yang sukar
to deal with a difficult situation
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya harap awak dalam keadaan yang baik
customers are paying all cash bills generated.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya berada dalam keadaan yang baik sahaja
i'm in good condition only
Letzte Aktualisierung: 2021-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
setelah diperiksa dengan keadaan yang memuaskan
satisfactory condition
Letzte Aktualisierung: 2022-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keluarga kami tinggal dalam keadaan yang bersederhana
make life simpler and more comfortable
Letzte Aktualisierung: 2021-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cara pengendalian produk dalam keadaan yang sebenar
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tidak berada dalam keadaan yang tersusun dan teratur
everything went well
Letzte Aktualisierung: 2019-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keadaan yang tidak mengizinkan dan masa yang terhad akibat pandemik
situations that do not permit and limited time due to the pandemic
Letzte Aktualisierung: 2022-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kepada mangsa banjir sentiasalah berada dalam keadaan yang baik , jaga diri
to flood victims always in good condition , take care of yourself
Letzte Aktualisierung: 2021-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
duduk dalam keadaan yang persekitarannya yang selesa bagi mengelakkan kesakitan yang melibatkan otot
sit in a position where the environment is comfortable to avoid pain involving the muscles
Letzte Aktualisierung: 2021-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kerana dia telah mendapat keputusan yang cemerlang walaupun dia dalam keadaan yang susah
because he has achieved excellent results despite the difficult situation he was in
Letzte Aktualisierung: 2016-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan sesungguhnya ia (dengan bawaannya) menerangkan dengan jelas keadaan yang demikian;
and he bears witness to that.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kemudian (ingatlah keadaan yang berlaku) apabila datang suara jeritan yang dahsyat, -
and when the blast shall sound,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan makhluk-makhluk yang hadir menyaksikan hari itu, serta segala keadaan yang disaksikan; -
and by oath of the day that is a witness and by oath of a day in which the people present themselves.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(dengan satu keadaan yang memaksa) maka dia pun turut mengundi, lalu menjadilah ia dari orang-orang yang kalah yang digelunsurkan (ke laut).
and cast lots, and he was among the losers (of the lots that were cast).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan sesiapa yang memaksa mereka, maka sesungguhnya allah - sesudah paksaan yang dilakukan kepada mereka - maha pengampun, lagi maha mengasihani.
and do not compel your girls to prostitution, seeking the materials of this life, if they desire to remain chaste. should anyone compel them—after their compulsion, god is forgiving and merciful.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: