Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bagaimanakah sistem ekonomi memberi kesan kepada satu negara?
despite its strengths, local issues have also weighed on growth. labour disputes, power supply problems (see analysis), high levels of household debt, inflation, and low business and consumer confidence are all exercising downward pressure on the economy.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ia memberi kesan kepada kehidupan kita
use wisely
Letzte Aktualisierung: 2023-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beri kesan kepada saiz (piksel * 5)
effect size (pixels * 5)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ianya akan memberi kesan kepada kehidupan laut
it will affect marine life
Letzte Aktualisierung: 2021-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kesan kepada industri kapal persiaran berada pada tahap yang tidak pernah dilihat sebelum ini.
the impact on the cruise line industry was at a level never seen before.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sosial media boleh memberi kesan kepada kesihatan mental
media social may effect of mental health
Letzte Aktualisierung: 2022-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nilai yang lebih tinggi menghadkan kesan kepada kawasan imej yang sedikit
higher values restrict the effect to fewer areas of the image
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pihak pengurusan yang membuat proses organisasi yang memberi kesan kepada para pekerja
management that makes organizational processes that affect employees
Letzte Aktualisierung: 2021-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beberapa perubahan seperti dpi hanya akan memberi kesan kepada aplikasi yang baru dimulakan.
some changes such as dpi will only affect newly started applications.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
boleh merosakkan mata disebabkan menghadap skrin terlalu lama akan memberikan kesan kepada fizikal dan mental
may damage the eye due to facing the screen too long
Letzte Aktualisierung: 2021-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beberapa perubahan seperti anti- alias hanya akan memberi kesan kepada aplikasi yang baru dimulakan.
some changes such as anti-aliasing will only affect newly started applications.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ia telah memberi kesan kepada banyak perkara tetapi perkara utama yang sangat terkesan adalah pembelajaran kepada pelajar dan universiti
it has affected many things but the main thing that has really affected the learning to school and university students
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sama ada ciri-ciri child_displacement_x/_y properties seharusnya memberi kesan kepada fokus segiempat
whether the child_displacement_x/_y properties should also affect the focus rectangle
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in akan menyebabkan pesakit menganggap bahawa jururawat tidak mempunyai kemahiran berkomunikasi yang baik dengan pesakit .ini juga memberi kesan kepada imej sesebuah hospital
ini akan menyebabkan pesakit beranggapan bahawa jururawat tidak mempunyai kemahiran berkomunikasi yang baik dengan pesakit .ini juga memberikan kesan kepada imej sesebuah hospital
Letzte Aktualisierung: 2022-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antara kesan kepada pembuli ialah mereka akan dipandang buruk oleh orang sekeliling kerana mempunyai sikap yang buruk dan juga mereka akan sentiasa terjebak dengan perkara yang buruk
among the effects on bullies is that they will be looked down upon by those around them for having a bad attitude and also they will always be stuck with bad things
Letzte Aktualisierung: 2021-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anda telah menekan kekunci shift selama 8 saat. ini merupakan pintasan untuk fitur kekunci perlahan, yang mana memberi kesan kepada cara papan kekunci anda berfungsi.
you just held down the shift key for 8 seconds. this is the shortcut for the slow keys feature, which affects the way your keyboard works.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pandemik covid 19 memberi impak besar kepada industri pelancongan kerana sekatan perjalanan yang dihasilkan serta penurunan permintaan di kalangan pelancong. industri pelancongan telah dipengaruhi secara besar besaran oleh penyebaran koronavirus, kerana banyak negara telah menerapkan larangan perjalanan dalam usaha untuk mengentikan penyebarannya
the covid 19 pandemic had a major impact on the tourism industry due to the resulting travel restrictions as well as the decline in demand among tourists. the tourism industry has been heavily affected by the spread of the coronavirus, as many countries have implemented travel bans in an attempt to curate its spread
Letzte Aktualisierung: 2021-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walaupun perubahan iklim memberi kesan kepada semua jenis bencana kecuali gempa bumi, buku panduan ini hanya memperkenalkan idea asas adaptasi perubahan iklim (cca).
although climate change affects all types of disasters except earthquake, this guidebook only introduces basic ideas of climate change adaptation (cca).
Letzte Aktualisierung: 2018-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anda telah menekan kekunci shift selama 5 kali berturut-turut. ini merupakan pintasan untuk fitur kekunci lekat, yang mana memberi kesan kepada cara papan kekunci anda berfungsi.
you just pressed the shift key 5 times in a row. this is the shortcut for the sticky keys feature, which affects the way your keyboard works.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
analisis steep ialah alat yang biasa digunakan dalam pemasaran untuk menilai faktor luaran yang berbeza yang memberi kesan kepada organisasi. adalah penting bagi setiap perniagaan untuk mempertimbangkan beberapa kuasa luar sebelum mereka boleh membuat keputusan.
a steep analysis is a tool commonly used in marketing to evaluate different external factors that impact an organization. it is essential for every business to consider some external forces before they can take decisions.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: