Sie suchten nach: khusyuk (Malaysisch - Englisch)

khusyuk
law

cara khusyuk dalam solat
sincere prayers

iaitu mereka yang khusyuk dalam sembahyangnya;
they who are during their prayer humbly submissive

abu melihat telur ayam itu menetas dengan khusyuk sekali
the ash was watching the hen hatch

dan mereka segera tunduk sujud itu sambil menangis, sedang al-quran menambahkan mereka khusyuk.
and they fall down on their chins weeping, and it increaseth them in humility.

dan menyebut-nyebut dengan lidah dan hatinya akan nama tuhannya serta mangerjakan sembahyang (dengan khusyuk).
and mentions the name of his lord and prays.

sekiranya kami turunkan al-quran ini ke atas sebuah gunung, nescaya engkau melihat gunung itu khusyuk serta pecah belah kerana takut kepada allah.
had we sent down this koran upon a mountain, you would have seen it humble itself and split asunder for fear of allah.

sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh, serta tunduk taat menunaikan ibadat kepada tuhan mereka dengan khusyuk, mereka itulah ahli syurga, mereka kekal di dalamnya.
but those who believe, and do righteous deeds, and have humbled themselves unto their lord -- they shall be the inhabitants of paradise, therein dwelling forever.

belum sampaikah lagi masanya bagi orang-orang yang beriman, untuk khusyuk hati mereka mematuhi peringatan dan pengajaran allah serta mematuhi kebenaran (al-quran) yang diturunkan (kepada mereka)?
has not the time yet come for those who believe that their hearts should be humble for the remembrance of allah and what has come down of the truth?