Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kerana saya manusia biasa dengan perasaan
i am a normal human being with feelings
Letzte Aktualisierung: 2020-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mereka hanya manusia biasa
i am just a normal human being
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dengan dosa apakah ia dibunuh?
for what sin she was killed
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
cuma orang biasa yang tak banyak alasan.
you're too much of an excuse.
Letzte Aktualisierung: 2024-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ini merupakan reaksi manusia biasa tentang kemungkinan, atau kenyataan, keperluan asas yang tidak memuaskan.
this is a common human reaction to the possibility, or reality, of unsatisfied basic needs.
Letzte Aktualisierung: 2020-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tulis ganti ungkapan biasa yang bernama% 1
overwrite named regular expression %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bolehkah anda hormati dia..dia hanya manusia biasa..awak ingat awak hebat?
can you respect him.. he's just a normal human being.. you remember you are great?
Letzte Aktualisierung: 2021-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tulis ganti ungkapan biasa yang dinamakan% 1?
overwrite named regular expression %1?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jadi sebagai manusia biasa,kita perlu terbabit dalam sukan agar dapat menghindiri diri kita daripada mendapat penyakit yang berbahaya.
so as human beings, we need to be involved in sports in order to prevent ourselves from developing dangerous diseases.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tukar ke mod laku biasa, yang mana gunakan ruang untuk lakukan
switch to normal commit mode, which use space to commit
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
macam orang biasa yang lain,saya juga rasa teruja dapat jumpa artis
like any other ordinary person, i also feel excited to see the artist
Letzte Aktualisierung: 2018-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tetapi dia tidak bersedia untuk perasaan luar biasa yang telah menahannya dan yang mengancam akan merosakkan persahabatannya dengan ben dan claire bahkan menghancurkan perkahwinan mereka
but romily was not prepared for overwhelming feelings that have taken hold of her and which threaten to ruin her friendship with ben and claire even destroy their marriage
Letzte Aktualisierung: 2020-04-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(sebenarnya bukanlah sebagaimana yang kamu dakwakan) bahkan kamu semuanya adalah manusia biasa di antara manusia-manusia lain yang diciptakannya.
aye! ye are but men, part of those whom he hath created.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sasaran rich work international ini adalah untuk menjadi pengamal pengamal luar biasa yang membantu mengubah dunia supaya menjadi tempat yang lebih baik dengan membangun keupayaan dan potensi manusia ke tahap maksimum
our goal is to become exceptional practitioners who help change the world into a better place by developing human capabilities and potential to the maximum.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akibatnya, untuk mengekalkan menilai artifak biasa yang mempengaruhi kualiti imej dan kaedah pembetulan untuk meningkatkan kualiti imej.
thus, this study aimed to evaluate the common artifacts that affect image quality and the method of correction to improve image quality.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tipu lah kalau saya tak pernah marah marah mereka saya manusia biasa saya dah stress dengan kerja saya ditambah dengan mereka sepatutnya saya tak boleh mcm tu saya kena pandai bahagi lately ni jugak saya selalu marah mereka sebab terlalu kerap menggunakan handphone dri start bangun pagi sampai dah tidur benda tu yg selalu buat saya marah
sometimes i can't survive i work from home and my other sister also has online classes in the morning and evening as a sister i have to be good at managing i have work with their online classes
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya sudah membuat beberapa alternatif untuk memilih sebuah laptop. alternatif yang dibuat untuk dua jenama laptop yang berbeza iaitu jenama yang popular apple atau jenama biasa yang ramai digunakan orang iaitu jenama asus
i've made several alternatives to choose a laptop. an alternative made for two different brands of laptops, the popular apple brand or the brand that many people use, the asus brand
Letzte Aktualisierung: 2022-12-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
etiologi kanser prostat adalah subjek pelbagai kajian dan masih belum diketahui berbanding kanser biasa yang lain. faktor risiko kanser prostat yang mapan adalah umur lanjut, etnik, faktor genetik dan sejarah keluarga
the etiology of prostate cancer is the subject of numerous studies and remains largely unknown compared to other common cancers. the well established prostate cancer risk factors are advanced age, ethnicity, genetic factors and family history
Letzte Aktualisierung: 2022-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan orang-orang yang zalim itu, berbisik-bisik sesama sendiri dengan berkata: "bukankah (muhammad) ini hanyalah seorang manusia biasa seperti kamu?
and those who do wrong conceal their private conversation, [saying], "is this [prophet] except a human being like you?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mengubahsuai rumah baru boleh menjadi tugas yang menakutkan, tetapi ia juga boleh menjadi satu yang sangat bermanfaat. walau bagaimanapun, terdapat beberapa kesilapan biasa yang dilakukan oleh pemilik rumah semasa mengubahsuai rumah baru mereka. berikut adalah beberapa kesilapan yang paling biasa untuk dielakkan:
renovating a new house can be a daunting task, but it can also be a very rewarding one. however, there are a few common mistakes that homeowners make when renovating their new homes. here are some of the most common mistakes to avoid:
Letzte Aktualisierung: 2023-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: