Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
untuk makluman dan tindakan
for further information and action
Letzte Aktualisierung: 2021-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
untuk perhatian dan tindakan selanjunya
for his continued attention and action
Letzte Aktualisierung: 2023-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
untuk perhatian dan tindakan pihak tuan
for your attention and action
Letzte Aktualisierung: 2021-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dipanjangkan untuk makluman dan tindakan selanjutnya
extended for your information
Letzte Aktualisierung: 2023-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sila ambil perhatian dan tindakan anda yang seterusnya
please take note and next action
Letzte Aktualisierung: 2020-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sekian, untuk makluman dan tindakan pihak tuan
so, fatherly advice and actions of the master
Letzte Aktualisierung: 2017-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
picu ketukan kekunci dan tindakan tetikus dengan pad permainan/kayuria
trigger keystrokes and mouse actions with gamepads/joysticks
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bersama sama ini disertakan alamat terkini saya untuk perhatian dan tindakan pihak tuan
together this includes my latest address for your attention and actions
Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siasatan telah dilaksanakan oleh pihak syarikat dan tindakan diambil terhadap pekerja pekerja
siasatan telah dilaksanakan oleh pihak syarikat dan tindakan diambil terhadap pekerja-pekerja
Letzte Aktualisierung: 2020-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kisah prosa fictitious buku panjang, biasanya mewakili watak dan tindakan dengan beberapa tahap realisme
a fictitious prose narrative of book length, typically representing character and action with some degree of realism
Letzte Aktualisierung: 2019-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
disini dilampirkan document seperti yang diminta untuk rujukan dan tindakan selanjutnyai yang diminta untuk rujukan dan tindakan selanjutnya
here the document is attached as requested for further reference and action
Letzte Aktualisierung: 2019-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perhatian khusus dan tindakan segera pihak tuan terhadap perkara tersebut adalah perlu demi kelancaran dan keselamatan projek ini.
your special attention and immediate action on the matter is necessary for the smooth running and safety of this project.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuan, berhubungkait dengan email sebelumnya, dimajukan statistik seperti tersebut diatas bertarikh 07 mac sehingga 13 mac 2022 untuk makluman dan tindakan tuan selanjutnya.
sir, in relation to the previous email, forwarded statistics as mentioned above dated 07 march to 13 march 2022 for your further information and action.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kami mohon supaya disertakan salinan lesen eksport untuk rujukan pihak kami dan tindakan selanjutnya. kerjasama pihak tuan kami hargai dan ucapkan ribuan terima kasih.
referring to such matters we are interested in your quotation
Letzte Aktualisierung: 2018-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kesinambungan dan etika akan membantu pengurus pendidikan dalam meneliti keputusan dengan mempertimbangkan sebab dan implikasi sesuatu pilihan dan tindakan yang akan diambil kemudian, serta memberikan penjelasan mengapa aktiviti tersebut adalah untuk faedah bersama dan bukannya kehendak individu.
every change that occurs in the organisation is a result of the leader's personal style. head teachers' ethical leadership skills might inspire subordinates to strive for school excellence. the truth is that many initiatives and tactics are being used to develop the finest leaders. nonetheless, teachers continue to raise concerns about the leadership methods of head teachers.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasukan petugas penyediaan jpr di pejabat awam dan jawatankuasa jadual pelupusan rekod arkib negara malaysia akan melaksanakan penilaian siri siri rekod berdasarkan inventori rekod yang disediakan untuk menentukan tempoh simpanan dan tindakan pelupusan. rekod rekod dikaji untuk menentukan kepentingannya sama ada bernilai arkib atau tidak.
the 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 records of records are reviewed to determine the importance of whether or not the archive is worth it.
Letzte Aktualisierung: 2022-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
senarai semak b bertujuan untuk menilai keupayaan kerajaan tempatan dalam perancangan guna tanah dan pembangunan bandar bagaimana akktiviti perancangan dan tindakan mereka sedang atau telah dipertimbangkan oleh drr. proses perancangan di setiap peringkat boleh menjadi salah satu faktor penting apabila drr disesuaikan dengan perancangan dalam setiap proses seperti dari pengumpulan data, analisis kepada perancangan dan pemprograman
the checklist b aims at assessing capacities of local governments in land use and urban development planning how their planning activities and measures are or have been considered by drr. the planning process in each stage could become one of the important factors when drr is adapted to the planning in each process such as from data collection, analysis to planning and programing
Letzte Aktualisierung: 2018-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pakej telah dibuang kerana ia tiada lagi digunakan pakej ini telah dipadam keranq ia dipasang secara automatik untuk memenuhi dependensi, dan tindakan yang dirancang akan menyebabkan tiada pakej terpasang telah diisytihar dependensi'penting' padanya.
packages being removed because they are no longer used these packages are being deleted because they were automatically installed to fulfill dependencies, and the planned action will result in no installed package declaring an 'important' dependency on them.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manakala orang yang bertindak dalam mewakili prinsipal dan memperoleh kuasanya daripada prinsipal ialah ejen. hubungan antara prinsipal dan ejen adalah curator dan tindakan ejen mengikat prinsipal. undang undang agensi mengawal hubungan undang undang di mana ejen berinteraksi dengan pihak ketiga untuk prinsipalnya. seorang ejen dan prinsipal mempunyai berhutang kewajipan tertentu terhadap kedua duanya.
whereas the person who acts in representing the principal and obtains his authority from the principal is the agent. the relationship between the principal and the agent is the curator and the action of the agent binds the principal. agency law governs the legal relationship in which an agent interacts with a third party for his or her principal. an agent and a principal owe certain obligations to both.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. kenali petunjuk toksin usaha rendah dan bertindak balas atau mengganggu dengan berkesan 2. mengenal pasti dan mengumpul bukti dalam persekitaran yang berbahaya; dan 3. menyokong dan mengukuhkan operasi rakan kongsi dan tindakan balas menggunakan semua bahaya, pendekatan pelbagai agensi.
1. recognize indicators of low effort toxins and respond or disrupt effectively 2. identify and collect evidence in a hazardous environment; and 3. support and strengthen partner operations and countermeasures using an all hazards, multi agency approach.
Letzte Aktualisierung: 2022-10-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: