Sie suchten nach: mata dunia (Malaysisch - Englisch)

di mata dunia
in the eyes of the world

berdiri di mata dunia
standing in the eyes of the world

mata
eye

mata alat
tool eye

mata berair
watery eyes

akan meningkatkan sektor maritim kita di mata dunia
will improve our maritime sector in the eyes of the world

semoga kamu sentiasa mengharumkan nama negara di mata dunia
may you always honor the name of the country in the eyes of the world

sector pelancongan supaya akan lebih maju serta dikenali di mata dunia
tourism sector so that it will be more developed and known in the eyes of the world

serta ia mengutamakan kehidupan dunia semata-mata, -
and chose the life of the world,

dolar euro / a.s. - pasangan mata wang yang paling banyak diniagakan di dunia
euro / u.s. dollars - most traded currency pair in the world

setiap negara di dunia ini mempunyai mata wang yang tersendiri begitu juga indonesia.
every country in the world has its own currency as well as indonesia.

sebagai ahli perniagaan , keuntungan didalam perniagaan merupakan satu strategi untuk mengukuhkan sesuatu syarikat supaya dapat mengembangkan lagi pasaran sehingga terkenal di mata dunia . kewangan perniagaan merupakan aset utama kerana kewangan yang stabil dapat memajukan serta mempertingkan lagi produk dan kualiti untuk keselesaan pembeli
as a businessman, profit in business is a strategy to strengthen a company in order to further expand the market to be famous in the eyes of the world. business finance is a key asset because stable finance can promote and further enhance products and quality for the convenience of buyers

malaysia sangat terkenal pada mata dunia malah mampu berdiri sama tinggi dan duduk sama rendah dengan negara lain yang telah turut mengukir nama pada mata dunia. namun, di sebalik kegemilangan ini,masyarakat malaysia masih dihantui satu penyakit sosial yang sudah lama bersarang dalam kalangan masyarakat malaysia iaitu penyalahgunaan dadah
malaysia is very famous in the eyes of the world and even able to stand as high and sit as low as other countries that have also carved a name in the eyes of the world. however, despite this glory, malaysian society is still haunted by a social disease that has long been entrenched in malaysian society, namely drug abuse.

hero saya, yang akan saya perkenalkan ini merupakan seorang insan yang sangat hebat di mata dunia. mungkin bagi sesetengah pihak, mereka akan menganggap hero yang saya banggakan ini agak klise. namun, tiada sebab lain untuk saya menjadikan orang lain sebagai hero nombor satu dalam kehidupan saya
my hero, which i will introduce this is a really great person in the eyes of the world. perhaps for some, they would assume the hero i'm proud of this is quite klise. however, there is no other reason for me to make others the number one hero in my life

kesimpulannya, syarikat affin bank ini merupakan salah satu syarikat yang boleh dikatakan terbesar juga di malaysia. banyak pemegam saham di dalam syarikat ini. syarikat ini juga telah bersaing dengan pelbagai syarikat perbankan di malaysia. affin bank adalah komited unutk beroperasi secara bertanggungjawab dan melakukan beberapa inisiatif untuk menaikkan syarikat ini ke mata dunia.
in conclusion, affin bank is one of the largest companies in malaysia. many shareholders in this company. the company has also competed with various banking companies in malaysia. affin bank is committed to operating responsibly and taking several initiatives to elevate this company to the eyes of the world.

subjek semiotik digunakan untuk melambangkan imejan dalam karya seni ini. benih dan sapling adalah subjek utama. ia adalah simbol kepada kanak-kanak. atribut pokok labu yang menjalar dilambangkan sebagai “adat resam” yang sentiasa berterusan dan tidak hilang di mata dunia.
semiotic subjects are used to symbolize imagery in this artwork. seed and sapling are the main subject. it is a symbol to the child. the creeping pumpkin tree's attributes are symbolized as a "adat resam" always continuous and not lost in the eyes of the world.