Sie suchten nach: melahirkan murid yang seimbang (Malaysisch - Englisch)

dan murid yang baik
have a good teacher

makan menu yang seimbang
eat a balanced menu

semua murid yang disayangi
good morning headmaster, senior assistant teacher

dia seorang murid yang pandai
pintar

murid pandai membantu murid yang lemah
pupils are good at helping weak students

menghasilkan murid yang mempunyai daya imaginasi yang tinggi
to produce students with a high power of imagination

berapakah ketinggian murid yang paling tinggi di dalam kelas ?
what is the height

encik sam menengking kepada murid murid yang bising di tapak perhimpunan
mr sam sings to a noisy pupil at the assembly site

dua orang murid yang nakal membuli budak sekolah. mereka meminta duit.
two naughty students bully school boys. they ask for money.

fokus utama kurikulum standard sekolah menengah bagi matapelajaran sejarah adalah untuk melahirkan murid yang arif dan peka sejarah serta mampu menyumbang kepada pembentukan masyarakat yang berdaya saing pada masa hadapan.
the primary focus of the secondary school curriculum for history subjects is to produce students who are knowledgeable and historically capable of contributing to the formation of a competitive society in the future.

berat badan hanya 295g tanpa tali. reka bentuk tali keras adalah elegan dan memberikan pengalaman pemakaian yang seimbang.
weights only 295g without strap. the hard strap design is elegant and provides a balanced wearing experience.

murid murid yang mengaut daun kering manakala budak lelaki itu di belakangnya adalah menangkap ikan di dalam kolam 'menggunakan jaring
murid murid yang mengaut daun kering manakala budak lelaki itu di belakangnya adalah menangkap ikan di dalam kolam menggunakan jaring

kita sedar bahawa ada murid yang berisiko cicir daripada sistem pendidikan khususnya murid yang tinggal di kawasan pedalaman yang kurang akses internet.
we are aware that there are students who are at risk of dropping out especially those who lives in areas that has less access to the internet

pernyataan ini dapat dilihat dalam konteks sekolah visi di mana di bawah satu bumbung guru dan murid yang sama dapat mencipta dan mengekalkan perpaduan kaum dengan menggunakan bahasa melayu.
this statement can be seen in the context of the school of vision where under one roof the same teachers and pupils can create and maintain racial unity using the malay language.

mempunyai pengalaman yang seimbang dari segi mengurus majlis majlis rasmi dan juga sebangai pensyarah di universiti. kemahiran dan kepakaran dalam bidang masakan dan juga mengukir ais. dilantik sebagai panel di bawah kementerian sumber manusia di dalam bidang hospitaliti dan juga merupakan tenaga pengajar untuk kursus pengendali makanan di bawah kementerian kesihatan malaysia serta train the trainer untuk hrdf.
have a balanced experience in terms of managing official functions as well as lecturers at the university. skill and expertise in the ceasetime field and also carve out ice. appointed as a panel under the ministry of human resources in the hospitality field and is also an instructor for food handler courses under the ministry of health malaysia as well as train the trainer for hrdf.

c/sekolah menengah agama sains kuala pilah telah mengadakan hari sukan sekolah pada tanggal 19 februari 2017 bersamaan pada hari ahad. hari sukan sekolah merupakan satu aktivit tahunan yang perlu dilaksanakan untuk memenuhi program tahunan sekolah yang wajib dilaksanakan pada setiap tahun. program ini diadakan untuk melahirkan pelajar yang seimbang dari semua aspek iaitu jasmani, rohani, intelek dan emosi sekali gus mencapai ke arah matlamat falsafah pendidikan kebangsaan kekuatan selepas temasy
c/sekolah menengah agama sains kuala pilah held a school sports day on 19 february 2017, the same day as sunday. school sports day is an annual activity that needs to be implemented to fulfill the school's annual program that must be implemented every year. this program is held to produce students who are balanced in all aspects, namely physical, spiritual, intellectual and emotional while achieving towards the goals of the national philosophy of education strengths after temasy

beliau berkata demikian bagi mengulas mengenai isu keciciran pendidikan yang dibentangkan di parlimen oleh kpm. menteri kanan pendidikan, senator datuk dr mohd radzi md jidin menerusi jawapan bertulis kepada ahli parlimen kangar, noor amin ahmad menjelaskan, bagi tempoh mac 2020 hingga julai 2021, jumlah keseluruhan murid yang berhenti sekolah adalah seramai 21,316 orang atau 0.22 peratus murid.
"a study by the unicef (united nations children's fund) malaysia team in august 2020 entitled 'families on the edge' reported that family spending for children's education was the highest cut by b40 families in the city." for example in kuala lumpur , spending cuts on children’s education have been cut by up to 84 per cent, ”he said in a statement on sunday.