Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
menahan
hold
Letzte Aktualisierung: 2014-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menahan air
waterproof
Letzte Aktualisierung: 2018-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menahan perasaan
suppressing feelings
Letzte Aktualisierung: 2021-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sedang menahan kesakitan
to withstand pain
Letzte Aktualisierung: 2019-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menahan rasa sakit bersalin
endure the pain
Letzte Aktualisierung: 2020-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dia juga tak dapat menahan diri
he can't help it either.
Letzte Aktualisierung: 2024-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kucing itu mengiau menahan kesakitan
the cat howled in pain
Letzte Aktualisierung: 2021-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya menahan berat beg saya dan begnya
i endured the weight of my beg and her bag
Letzte Aktualisierung: 2023-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dia tidak bermaksud atau menahan kerja anda .. anda
he doesn't mean or whole each ?
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan setiap malam saya tidak dapat menahan air mata ini
and every night i can’t hold back my tears
Letzte Aktualisierung: 2021-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan kamu tidak sekali-kali berkuasa menahan kedatangannya".
it is the very truth! and you cannot escape from it!"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beritahu ssh untuk menahan mesej amaran dan diagnostik [optional]
tell ssh to suppress warning and diagnostic messages [optional]
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saya harus menahan sakit sehingga dibawa ke tempat orang asli untuk dirawat
i also have pain, which is i sprained my ankle pain
Letzte Aktualisierung: 2022-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perunding yang berkesan tahu kapan harus menolak dengan kuat dan kapan harus menahan diri.
effective negotiator know when to push hard and when to hold back.
Letzte Aktualisierung: 2020-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bagi orang miskin yang meminta dan orang miskin yang menahan diri (daripada meminta);
for him who begs and for him who is denied (good)
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sesungguhnya adalah ia benar! dan kamu tidak sekali-kali berkuasa menahan kedatangannya".
by my lord, it is true, and you cannot frustrate [him].’
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
... bahawa menekan dan menahan butang "baru" pada bar tab akan memaparkan menu sesi untuk dipilih?
... that you can start a new standard session by pressing the "new" button in the tabbar?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tidak ada sesiapapun selain allah yang dapat menahan atau menghapuskan huru-hara "hari kiamat" itu.
and none but allah can avert it.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
iaitu orang-orang yang mendermakan hartanya pada masa senang dan susah, dan orang-orang yang menahan kemarahannya, dan orang-orang yang memaafkan kesalahan orang.
those who give in prosperity and adversity, and those who restrain anger, and those who forgive people.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: