Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
menanam raza cinta akan negara
cultivate a sense of love for the country
Letzte Aktualisierung: 2021-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menanam semangat cinta akan negara
to nurture the spirit of love for the country
Letzte Aktualisierung: 2024-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cinta akan negara
embody the spirit of love for
Letzte Aktualisierung: 2020-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perasaan cinta
feelings of love
Letzte Aktualisierung: 2021-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menanam perasaan cinta akan hak dan warisan bangsa melayu
cultivate a sense of love for the country
Letzte Aktualisierung: 2020-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menyemaikan semangat cinta akan negara
to nurture the spirit of love for the country
Letzte Aktualisierung: 2024-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cinta akan seni
love and affection
Letzte Aktualisierung: 2022-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bagaimanakah kepentingan mempelajari sejarah dapat memupuk semangat cinta akan negara
how the importance of learning history can foster the spirit of love for the country
Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
melahirkan bangsa yang cinta akan sukan
to give birth to a nation that loves sports
Letzte Aktualisierung: 2021-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kita boleh berkawan macam dulu dulu sebelum perasaan cinta ni datang
like first
Letzte Aktualisierung: 2019-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jurang kerinduan saya bertemu dengan perasaan cinta saya cahaya pelindung anda
the gap of my longing i meet the feeling of my love your protective light
Letzte Aktualisierung: 2021-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adakah anda tahu terdapat pelbagai cara untuk kita menyambut hari kebangsaan dan ini membuktikan semangat cinta akan negara serta menghargai perjuangan orang dahulu
did you know that by celebrating the national day we can show the spirit of love for the country?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
semasa anda datang ke malaysia untuk pertama kalinya kan..apa yang awak fikirkan akan negara ini dan bagaimana penerimaan anda akan rakyat malaysia
when you came to malaysia for the first time right..what do you think will be this country and how will your acceptance of the people of malaysia
Letzte Aktualisierung: 2023-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sebagai seorang rakyat di sesebuah negara, kita mempunyai perasaan yang sangat bangga dan cinta akan tanah air kita sehingga sanggup untuk berkorban dan mempertahankan negara dari segala ancaman bahaya. bukan itu sahaja, kita juga akan taat setia kepada pemimpin negara dan melakukan apa sahaja demi melindungi tanah air tercinta.
as a citizen of a country, we have a very sense of pride and love for our homeland so willing to sacrifice and defend the country from all threats of danger. not only that, we will also be loyal to the leaders of the country and do anything to protect our beloved homeland.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kerana filem ini mengisahkan dua orang muda yang menghidap penyakit cystic fibrosis mempunyai perasaan cinta antara satu sama lain. tetapi di sebab kan penyakit yang mereka hadapi menjadi penghalang hubungan mereka berdua.
because the film tells the story of two young people with cystic fibrosis having feelings of love for each other
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
namun, pada masa kini, semangat patriotisme itu seolah olah bermusim. semangat patriotisme tidak sepatutnya begitu. rakyat di sesebuah negara haruslah sentiasa mempunyai semangat untuk cinta akan negara, menyanyangi dan sanggup berkorban demi mempertahankan negara.
however, nowadays, the spirit of patriotism seems to be seasonal. the spirit of patriotism should not be like that. the people of a country must always have the spirit to love the country, love and be willing to sacrifice to defend the country.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abang, cinta keluar ruman buat kerja malam dahulu, ini nota buat kalau abang terbangun malam pula, cinta akan hati hati diluar, abang jangan risau...
brother, love go out to work first night, this is a note if you wake up at night, love will be heart outside, brother don't worry...
Letzte Aktualisierung: 2022-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ini bermakna, patirotisme merupakan satu perasaan cinta dan bangga kepada tanah air. tanah air itu merujuk kepada suatu tempat atau rantau. patriotisme ini meliputi sifat bangga dengan pencapaian yang dikecapi oleh sesebuah negara. bukan sahaja pencapaian, malah bangga dengan budaya, adat dan juga memelihara segala budaya yang mereka ada serta mempertahankannya.
this means, patriotism is a feeling of love and pride for the homeland. the homeland refers to a place or region. this patriotism includes the nature of pride in the achievements enjoyed by a country. not only achievements, but also proud of their culture, customs and also preserving all the cultures they have as well as defending them.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
secara serius,saya sangat penat untuk mengejar seseorang yang telah membuang segala perasaan cinta pada saya.segala usaha saya akan sia sia disebabkan cinta yang akan datang pasti tidak akan setulus hati.ini pasti akan menjadi kesan buruk pada masa depan.jadi adakah saya akan meneruskan percintaan ini?allah maha mengahtahui
seriously, i am very tired of chasing someone who has thrown all feelings of love on me.all my efforts will be in vain because the love that will come will definitely not be as heartbreaking.ini will definitely be a bad effect in the future
Letzte Aktualisierung: 2022-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
setiap anggota polis telah diberikan tanggungjawab untuk menjaga, melindungi serta berkorban demi negara dan masyarakat. ia adalah satu kewajiban bagi seluruh anggota menjalankan tugas dengan jujur dan amanah. anggota polis berkhidmat akan negara dan masyarakat bagi melindungi kesejahteraan serta keharmonian.
each member of the police has been given the responsibility to maintain, protect and sacrifice for the sake of the state and society. it is an obligation for all members to carry out their duties honestly and reliably. police officers will serve the country and society to protect well-being and harmony.
Letzte Aktualisierung: 2023-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: