Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hal ini adalah penting untuk mengurangkan jurang antara masyarakat di bandar mahupun di desa kerana setiap keputusan yang dilaksanakan oleh kerajaan mestilah memberi manfaat dan kebaikan kepada masyarakat khususnya .
this is important to reduce the gap between the community in the city and the village because every decision made by the government must benefit and serve the community in particular .
Letzte Aktualisierung: 2022-12-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
risiko tertinggi untuk lelaki ialah mereka dalam umur 50an, dengan jurang antara lelaki dan perempuan merapati hanya pada umur 90 tahun.
the highest risk for men is in their 50s, with the gap between men and women closing only at 90.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
objektif karya seni ini adalah untuk menyelaraskan jurang antara golongan miskin dan kaya serta menghapuskan scenario yang kaya semakin kaya, manakala yang miskin semakin miskin.
the objective of this artwork is to harmonize the gap between the poor and rich and eliminate scenarios where the rich get richer, while the poor get poorer.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pendapatan negara semakin tinggi jadi ekonomi sesebuah negara tidak dapat pulih dengan pantas daripada krisis sekiranya wujud ketidakseimbangan dan jurang antara golongan kaya dan miskin yang besar.
national income is getting higher so a country's economy cannot recover quickly from the crisis if there is a large imbalance and gap between the rich and the poor.
Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jurang antara kedua dua golongan ini semakin meluas sehingga tercetusnya rasa tidak puas hati dalam kalangan orang miskin yang merasakan diri mereka ditindas, dipinggirkan, tidak dipedulikan dan jauh ketinggalan.
the gap between the two groups is widening so that dissatisfaction among the poor who feel themselves to be oppressed, marginalized, indifferent and far behind.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kenyataan masalah mengenal pasti keadaan semasa, keadaan masa depan yang diingini dan sebarang jurang antara kedua-duanya. bagaimana penyelidikan anda menyumbang kepada asas pengetahuan yang sedia ada dalam diri anda
the problem statement identifies the current state, the desired future state and any gaps between the two. how will your research contribute to the existing knowledge base in your
Letzte Aktualisierung: 2023-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jurang antara jurang digital, akan mewujudkan jurang pendapatan) (masyarakat menjadi lebih kaya kerana memperoleh kemahiran, ibu bapa dan persekitaran yang menggalakkan digital, manakala subkumpulan masyarakat yang lain akan ketinggalan dan menjadi miskin kerana jurang digital
gaps between digital gaps, will create income gaps) (society get richer because of acquire skill, parent and environment that encourage digital, while others sub group of society will fall behind and become poor because digital gaps
Letzte Aktualisierung: 2022-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
selepas menamatkan tugasan ini, ia membantu saya memahami sistem pendidikan malaysia dengan lebih baik terutamanya pelaksanaan sistem kuota di universiti awam. tugasan ini membantu saya mengetahui bahawa walaupun sistem ini diperkenalkan untuk membantu mengurangkan jurang ekonomi dan meningkatkan bilangan peserta bumiputera dalam pendidikan tinggi. isu ini yang mencetuskan banyak perdebatan tentang keadilan sistem terhadap komuniti yang berbeza. menyelidik tentang perkara ini
after completing this assignment, it helped me a better understanding of malaysia’s education system, especially the implementation of the quota system in public universities. this assignment helped me learn that even though the system was introduced to help reduce economic disparities and increase the number of bumiputra participants in tertiary education. this issue in hand is what sparked numerous debates about the fairness of the system towards different communities. researching about this
Letzte Aktualisierung: 2025-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pertama, saya ingin menjelaskannya kepada semua. kami benar-benar melakukan mockup seperti yang ditunjukkan dalam pelan lukisan dan tidak ada masalah dengan itu. walau bagaimanapun, apabila kita memasang meja atas, terdapat jurang antara puncak kerja dan jubin di sebelah kanan. ia tidak kelihatan sangat sesuai. terdapat 8 unit dengan isu ini: a1, a2, c1, c2, d1, d2, e1, dan e2. sebenarnya, semasa tapak berjalan pada 4.12.2019, saya telah memaklumkan tentang isu ini. untuk mendapatkan maklumat, sebaik sahaja puncak kerja dipasang, sukar untuk
firstly, i want to make it clear to all. we actually did a mockup as shown in the drawing plan and there was no problem with that. however, when we installed the table top, there was a gap between the worktop and the tiles on the right side. it doesn't look very appropriate. there are 8 units with this issue : a1, a2, c1, c2, d1, d2, e1, and e2. actually, during the site walk on 4.12.2019, i have informed of this issue. for information, as once the worktop is installed it will be difficult to
Letzte Aktualisierung: 2019-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.