Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anda telah menjadi lebih daripada seorang guru untuk kami. anda telah menjadi mentor kami, sokongan dan panduan kami. saya tahu tugas anda sangat tertekan dan berjam-jam panjang, tetapi anda sentiasa baik dan memahami. terima kasih atas segalanya anda telah berjaya untuk kami!
you've been so much more than a teacher for us .you've been our mentor,our support and our guide.i know your job is stressful and the hours are long,but you are always kind and understanding.thank you for everything you have done for us!
Letzte Aktualisierung: 2020-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
... bahawa anda boleh menghindarkan & quot; [senarai nama mel] quot; ditambah kepada subjek sebahagian senarai mel menggunakan pengepala tulis semula? gunakan pengepala tulis semula & quot; subjectquot; ganti & quot;\\ s *\\ [nama senarai mel\\]\\ s* quot; bersama & quot; quot;
... that you can get rid of the & quot; [mailing list name]quot; added to the subject of some mailing lists by using the rewrite header filter action? just use rewrite header & quot; subjectquot; replace & quot; \\s*\\[mailing list name\\]\\s*quot; with & quot; quot;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.