Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
merapatkan hubungan di antara satu sama lain
bridging relationships with each other
Letzte Aktualisierung: 2018-09-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
negara negara miskin
poor country
Letzte Aktualisierung: 2020-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aliran perdagangan antara negara akan menyebabkan ekonomi negara meningkat
increasing trade flows
Letzte Aktualisierung: 2020-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mengeratkan hubungan antara satu sama lain
closer ties between all races
Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kekalkan hubungan antara kawan-kawan
maintain our relationship
Letzte Aktualisierung: 2022-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filem ini merapatkan hubungan india and pakistan
very touching
Letzte Aktualisierung: 2022-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
operator komunikasi utama di negara-negara berbahasa sepanyol dan portugis.
leading telecommunications operator in the spanish and portuguese-speaking world.
Letzte Aktualisierung: 2010-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perlembagaan 1945 kini dalam proses pindaan. semakan semula perlembagaan ini akan merangkumi perubahan asas kepada tugas dan hubungan antara institusi negara.
the 1945 constitution is currently in the process of being amended. this constitutional revision will encompass fundamental changes to the tasks and relations between state institutions.
Letzte Aktualisierung: 2023-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carl rogers adalah antara yang terawal menekankan kepentingan membina hubungan antara kaunselor dan pelanggan.
carl rogers was among the earliest to emphasise the importance of building a relationship between the counsellor and the client.
Letzte Aktualisierung: 2021-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sejak covid 19 melanda negara, malaysia juga antara negara yang memberi wage subsidy kepada majikan berikutan dengan
since covid 19 hit the country, malaysia is also among the countries that provide wage subsidy to employers following
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ekonomi ialah sains yang mengkaji tingkah laku manusia sebagai hubungan antara tujuan dan cara yang terhad yang mempunyai kegunaan alternatif
economics is the science which studies human behavior as a relationship between ends and scarce means which have alternative uses
Letzte Aktualisierung: 2021-11-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
tempat-tempat tarikan pelancongan, perniagaan dan pengangkutan mungkin ditutup khususnya di negara-negara yang terjejas.
tourist attractions, businesses, and transportation may be closed, especially in affected countries.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oleh itu, kajian ini menggunakan kategori bmi dan bmi untuk mengkaji dengan teliti pengaruh bmi mengenai hubungan antara idealis bunuh diri dan pembulian.
when bmi percentile was used as the bmi measurement the data shows that the association between bullying and suicide ideation is statistically significant when the other variables are adjusted for in the model.
Letzte Aktualisierung: 2019-11-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dengan adanya sosial media kita dapat menambah kawan kawan dari negara negara lain. kita juga dapat mengenali budaya mereka apabila kita berinteraksi dengan mereka
with social media we can add friends from other countries. we can also get to know their culture when we interact with them
Letzte Aktualisierung: 2021-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unesco dalam reaksinya meminta negara-negara untuk membantu pelajar dan keluarga yang terjejas dan memudahkan program pembelajaran jarak jauh termasuk yang berskala besar.
in reaction, unesco called on countries to support affected students and families and facilitate large-scale inclusive distance learning programmes.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di banyak negara asia seperti malaysia, thailand, vietnam, india and indonesia tidak mempunyai sistem bahan buangan yang baik berbanding di negara negara eropah.
in many asian countries such as malaysia, thailand, vietnam, india and indonesia do not have a good waste material system than in european countries.
Letzte Aktualisierung: 2022-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mendapati hubungan antara tahap dan fleksibiliti faedah dan jumlah pemohon tertarik dengan pekerjaan, kadar di mana mereka menerima pekerjaan itu dan jangka masa yang diperlukan syarikat untuk mengisi jawatan.
this is an important factor, as there are significant differences between these two groups in terms of their size and nature of their compensation packages and its effect on employees and organisation outcomes
Letzte Aktualisierung: 2021-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sekiranya anda dijangkiti dengan covid-19, negara-negara akan mengasingkan anda sehingga beberapa ujian berturutan dilakukan untuk covid-19 menunjukkan negatif.
if you are infected with covid-19, countries will isolate you until several consecutive tests for covid-19 are negative.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: