Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kurang perhatian daripada keluarga
causes of cyberbullying
Letzte Aktualisierung: 2022-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jauhkan diri daripada orang yang toxic
stay away from the most uninsating people
Letzte Aktualisierung: 2021-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terdiri daripada orang yang mempunyai sakit kronik
the elderly
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corndog kurang mendapat sambutan daripada orang ramai
lack of response from the public
Letzte Aktualisierung: 2022-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cukup salah satu daripada orang terbaik yang saya tahu.
pretty much one of the best people i know.
Letzte Aktualisierung: 2017-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
aaya harapa kita semua dijauhkan daripada orang yang tidak jujur
being honest doesn't hurt ourselves
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
golongan orang tua terdiri daripada orang yang mempunyai sakit kronik
the elderly
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mereka itu lebih besar darjatnya daripada orang-orang yang membelanjakan hartanya serta turut berperang sesudah itu.
such are greater in rank than those who spent and fought afterwards.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maklumat boleh didapati daripada orang sekeliling kita mahupun carian di internet
information can be obtained from people around us as well as searches on the internet
Letzte Aktualisierung: 2021-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kesilapan yang dibuat oleh seorang gadis dimasa silam dan menyimpankan rahsia tersebut daripada orang kampung
mistakes made by a girl in the past and keep the secret from the villagers
Letzte Aktualisierung: 2023-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
usaha rintis serologi itu telah menunjukkan kemampuan rangkaian untuk mengumpul sampel serologi daripada orang dewasa.
the serology pilot has demonstrated the ability of the network to collect serology samples in adults.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maka tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap allah atau yang mendustakan ayat-ayatnya.
and who does greater evil than he who forges against god a lie, or cries lies to his signs?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c/untuk melindungi orang selain daripada orang yang sedang bekerja yang menghadapi risiko keselamatan dan kesihatan.
c/to protect persons other than persons at work who face safety and health risks.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rasullulah saw bersabda “orang mukmin yang kuat lebih dan disukai oleh allah daripada orang mukmin yang lemah.”
hadith narrated by muslim
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bersama sama ini dilampirkan surat sokongan dan resume untuk tindakan tuan selanjutnya. saya berharap permohonan ini mendapat kelulusan dan perhatian daripada pihak tuan.
together, these are attached letters of support and resumes for further action. i hope this application has your approval and attention.
Letzte Aktualisierung: 2019-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
komoditi pakai dan buang iaitu sarung tangan yang a mendapat perhatian daripada pelabur institusi dan mereka yang bergantung kepada saham penjagaan kesihatan, mencatatkan lonjakan.
wear -and -throw commodities i.e. gloves that a garnered attention from institutional investors and those who rely on healthcare stocks, recorded a surge.
Letzte Aktualisierung: 2022-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pekerja kami akan menghantar order kepada supplier berkaitan dengan customers order produk yang mereka mahukan seperti jenis filling bantal, pattern bantal atau set bantal yang dimahukan.
our employees will send orders to suppliers related to customers ordering the products they want such as the type of pillow filling, pillow pattern or pillow set they want.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan berapa banyak kaum-kaum (yang ingkar) yang terdahulu daripada orang-orang musyrik makkah itu kami telah binasakan.
but how many generations before them did we destroy (for their sins),- stronger in power than they?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
latar belakang yang sibuk menyebabkan gangguan dan menjauhkan perhatian daripada kandungan, lebih-lebih lagi jika latar belakang sibuk berada betul-betul di bawah kandungan.
busy backgrounds cause a distraction and take attention away from the content, even more so if the busy background is directly underneath the content.
Letzte Aktualisierung: 2021-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pada 1694, sadakanahtie, yang onondaga, memberi ucapan yang menunjukkan bahawa mereka mahukan kedamaian dengan english dan menerima amalan kristian mereka, bekerja dengan mereka menentang perancis dan sekutu india mereka.
in 1694, sadakanahtie, an onondaga, gave a speech indicating that they desired peace with the english and accepted their christian practices, working with them against the french and their indian allies.
Letzte Aktualisierung: 2016-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: